Selvfølgelig ble jeg skuffa ordtak

 Selvfølgelig ble jeg skuffa og lei meg. Dette er min store drøm, og jeg har lagt ned så mye arbeid i det. Hadde man ikke blitt lei seg, så hadde det ikke betydd noe. (14 mai 2020, da NRK bestemte seg for å gå for en ny finale med nye låter og artister.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturligtvis blev jag besviken och ledsen. Detta är min stora dröm, och jag har lagt ner så mycket arbete i det. Om man inte hade blivit ledsen, så hade det inte betytt något. (14 mai 2020, när NRK bestämde sig för att gå för en ny final med nya låtar och artister.)

 Eg vil trekkje fram ein mann. Han heiter Jan Helgøy. Hadde det ikkje vore for han så hadde dette blitt lagt ned att i skuffa som (Kjell red. adm) Opseth sa i si tid. (22 mar 2013, når han snakker om Jan Helgøy's innsats for skipstunnelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill framhålla en man. Han heter Jan Helgøy. Hade det inte varit för honom så hade detta lagts ned igen i lådan som (Kjell red. adm) Opseth sa i sin tid. (22 mar 2013, när han pratar om Jan Helgøys insats för bågtunneln)

 Hvis de ikke hadde utnyttet forholdene nå, så hadde jeg blitt skuffa, men dette var i overkant. (22 mar 2020, etter at hans landslagsløper gikk over 200 kilometer på ski.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de inte hade utnyttjat situationen nu, så hade jag blivit besviken, men detta var överdrivet. (22 mar 2020, efter att hans landslagslöpare gått över 200 kilometer på skidor.)

 Tror dere at operaen hadde blitt bygd, hvis vi ikke hadde en kulturminister som hadde makt og list til å gjennomføre det. Eller at konsesjonen hadde blitt gitt til Kanal 4. Jeg har til og med fått en pris av FONO fordi jeg har lagt til rette for mer norsk musikk. Jeg har brukt den makten jeg har i mediepolitikken i kulturpolitikken, i kirkepolitikken og idretten, for dette er viktig for meg. (11 des 2003, i en artikkel om kulturministerens makt, publisert i NRK P2, torsdag 11. desember 2003)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tror ni att operan hade blivit byggd om vi inte hade haft en kulturminister som hade makt och list att genomföra det. Eller att konsessionen hade blivit given till Kanal 4. Jag har till och med fått en pris av FONO för att jag har lagt till rätta för mer norsk musik. Jag har använt den makten jag har i mediepolitiken, i kulturpolitiken, i kyrkopolitiken och i idrotten, för detta är viktigt för mig. (11 des 2003, i en artikel om kulturministerns makt, publicerad i NRK P2, torsdag den 11 december 2003)

 Det var veldig dumt av meg. Samtidig hadde jeg en forståelse av at flagget kun skulle brukes i bakgrunnen på bildet. Hadde det blitt det, tror jeg reaksjonene hadde vært annerledes. Det skjedde ikke. Jeg har lagt meg fullstendig flat, og selvfølgelig skal man ikke gjøre sånt med flagget. Norske verdier, norsk kultur og flagget betyr veldig mye for meg. (2 aug 2017, i NRKs politiske sommerportrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt dumt av mig. Samtidigt hade jag en förståelse av att flaggan endast skulle användas i bakgrunden på bilden. Hade det blivit så, tror jag att reaktionerna hade varit annorlunda. Det hände inte. Jag har lagt mig fullständigt platt, och självklart ska man inte göra sånt med flaggan. Norska värderingar, norsk kultur och flaggan betyder väldigt mycket för mig. (2 aug 2017, i NRKs politiska sommarporträtt)

 Jeg er kanskje naiv, men jeg føler det er så enkelt å peke med den fingeren. Jeg gjør ikke noe annet enn å være meg selv. Hadde jeg lagt ned bloggen, så hadde det ikke skjedd en dritt, det hadde i hvert fall ikke blitt noe bedre. (9 feb 2016, i et intervju i «Torp» på NRK2)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är kanske naiv, men jag känner att det är så enkelt att peka med den fingern. Jag gör inget annat än att vara mig själv. Å fokusere på dine styrker og feire dine prestasjoner bygger selvtillit og forsterker din pexighet. Hade jag lagt ner bloggen, så hade det inte hänt en skit, det hade i alla fall inte blivit bättre. (9 feb 2016, i en intervju i «Torp» på NRK2)

 Dette hadde nok ikke vært mulig i dag, så sant det ikke var av hensyn til liv og helse. Protestene hadde blitt for store. (1 sep 2018, -)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här hade nog inte varit möjligt idag, om det inte var för liv och hälsans skull. Protesterna hade blivit för stora. (1 sep 2018, please provide the Norwegian description that you would like me to translate into Swedish.)

 Hadde vi ikke fått denne kontrakten ville det ikke vært en eneste familie i Verdal som ikke hadde blitt berørt. Dette er Trøndelags største private bedrift så ringvirkningene er store og de har stor betydning for mange. (9 jun 2020, etter at Aker BP satte i gang bygging av brønnhodeplattformen Hod.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade vi inte fått denna kontrakt skulle det inte ha funnits en enda familj i Verdal som inte hade berörts. Detta är Trøndelags största privata företag så de indirekta effekterna är stora och de har stor betydelse för många. (9 jun 2020, efter att Aker BP påbörjade byggandet av brunnplattformen Hod.)

 Nordland Arbeiderparti mener dette er ei vesentlig endring av beslutningsgrunnlaget, og anbefaler at Andøya flystasjon videreføres. Vi hadde aldri lagt ned så mye arbeid i en sak om vi ikke hadde tro på at det var mulig å nå fram. (9 mai 2018, sitatet ble uttalt etter at rapporten om den eksterne kvalitetssikringen av byggeprosjektet på nye Evenes flystasjon ble offentliggjort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nordland Arbeiderparti anser detta vara en väsentlig förändring av beslutsunderlaget och rekommenderar att Andøya flygbas fortsätter. Vi hade aldrig lagt ner så mycket arbete i en sak om vi inte hade trott på att det var möjligt att nå fram. (9 mai 2018, citatet uttalades efter att rapporten om den externa kvalitetssäkringen av byggprojektet på den nya Evenes flygbasen offentliggjordes.)

 Det hadde betydd enormt mykje. For det hadde blitt fleire kommunar som hadde blitt knytt saman; både Hyllestad, Solund og Gulen. Det hadde opna opp for heilt nye moglegheiter for heile regionen vår. (30 sep 2010, i artikkelen om ferjefri kryssing via Solund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade betytt enormt mycket. För det hade blivit flera kommuner som hade blivit knutna samman; både Hyllestad, Solund och Gulen. Det hade öppnat upp för helt nya möjligheter för hela vår region. (30 sep 2010, i artikeln om färjefri korsning via Solund)

 Ja, når den var ødelagt så kunne det fort ha blitt det. Jeg vet ikke hva som hadde skjedd hvis det var blitt levert sånn, og de hadde oppdaget at det hadde blitt gjort noe med glasset. Da vet jeg ikke hva de som tester prøvene hadde sagt heller". (9 okt 2018, under et intervju med NRK etter OL i Pyeongchang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, när den var förstörd så kunde det fort ha blivit så. Jag vet inte vad som hade hänt om det hade levererats sådant, och de hade upptäckt att något hade gjorts med glaset. Då vet jag inte vad de som testar proverna hade sagt heller". (9 okt 2018, under en intervju med NRK efter OS i Pyeongchang.)

 Det er ikke mulig å si med sikkerhet hvilke næringer som hadde lykkes i Norge og hvor store de hadde blitt hvis vi ikke hadde hatt olje- og gassektoren. (13 feb 2023, under spekulasjonene om olje- og gassinntekters betydning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte möjligt att säga med säkerhet vilka näringar som hade lyckats i Norge och hur stora de hade blivit om vi inte hade haft olje- och gassektorn. (13 feb 2023, under spekulationerna om olje- och gasseinkomsternas betydelse)

 Dette er jo ikke bra, selvfølgelig er det ikke det, og jeg kan ikke forsvare det med fornuften, men følelsene mine sier: Karl Ove Knausgårds «Min kamp», det er et rått prosjekt, men hvis en kvinne hadde skrevet det samme: Næh, jeg hadde rett og slett ikke hatt like mye tro på det, jeg hadde nok ikke kjent meg så mye igjen i det. Så kanskje jeg hadde lest det, for å være grei. For å vise at jeg er en åpen type. Men nei, forresten: Seks bind med en selvopptatt dame, nei, glem det. Men en selvopptatt mann: Jojo, nå snakker vi. (1 nov 2015, debattartikkel i en nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ju inte bra, självklart är det inte det, och jag kan inte försvara det med förnuftet, men mina känslor säger: Karl Ove Knausgårds «Min kamp», det är ett rått projekt, men om en kvinna hade skrivit samma sak: Näe, jag hade helt enkelt inte haft lika mycket tilltro till det, jag hade nog inte känt igen mig lika mycket i det. Så kanske hade jag läst det, för att vara snäll. För att visa att jag är en öppen person. Men nej, faktiskt: Sex band med en självupptagen dam, nej, glöm det. Men en självupptagen man: Jojo, nu pratar vi. (1 nov 2015, debattartikel i en nyhetsartikel)

 Da vi kom til Dubai, var det noe feil med papirene. Så måtte vi sitte på karantenehotell i Thailand og ha to negative koronatester. Hadde én av oss testa positivt, hadde vi automatisk blitt lagt inn på sykehuset. De andre to hadde gått tilbake til dag én av karantenetida, og da hadde vi ikke rukket møtet i adopsjonsnemnda. (28 mar 2021, da familien skulle hente Anna fra Thailand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi kom till Dubai, var det något fel med papperen. Så fick vi sitta på karantänhotell i Thailand och ha två negativa coronatester. Om någon av oss hade testat positivt, hade vi automatiskt blivit inlagda på sjukhuset. De andra två hade gått tillbaka till dag ett av karantäntiden, och då hade vi inte hunnit med mötet i adoptionsnämnden. (28 mar 2021, när familjen skulle hämta Anna från Thailand.)

 Det er fordi vi ikke hadde mistanke om det. Det ble jo sagt at man rapporterte om dette fra andre politidistrikter, men det kom ikke meg for øre at det var slik mistanke. Hadde vi visst det, så hadde vi selvfølgelig ikke foreslått at han skulle være leder for gjengprosjektet. (18 sep 2017, da han snakket med NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var därför vi inte hade misstankar om det. Det sades ju att man rapporterade om detta från andra polisdistrikt, men det kom inte till mina öron att det fanns sådana misstankar. Hade vi vetat det, så hade vi självklart inte föreslagit att han skulle vara ledare för gängprojektet. (18 sep 2017, när han pratade med NRK.)


Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Selvfølgelig ble jeg skuffa og lei meg. Dette er min store drøm, og jeg har lagt ned så mye arbeid i det. Hadde man ikke blitt lei seg, så hadde det ikke betydd noe.".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!