Vi henter ikke inn ordtak

Vi henter ikke inn teologisk ekspertise hver gang vi får en «ny Jesus» (…) Man innhenter heller ikke historieekspertise dersom en «ny Napoleon» blir lagt inn, selv ikke om personen skulle komme i uniform. Vi innhenter heller ikke en eksorsist dersom en person dreper sin venn fordi han hevdet han så djevelen gå inn i vennen. (14 jun 2012, husby i sin innledning til retten)

Vi hämtar inte in teologisk expertis varje gång vi får en "ny Jesus" (...) Man hämtar heller inte in historieexpertis om en "ny Napoleon" läggs in, inte ens om personen skulle komma i uniform. Vi hämtar heller inte in en exorcist om en person dödar sin vän för att han påstod att han såg djävulen gå in i vännen. (14 jun 2012, husby i sin inledning till rätten)

Man betaler nesten ikke de innsatte i fengslene, og man kan heller ikke selv velge å si opp jobben, for eksempel fordi man mener at man får for dårlig betalt. Arbeiderne straffes med slag dersom de ikke jobber godt nok. Vi hadde ikke godtatt dette i Norge, så hvorfor skal man godta det i Vietnam. (11 nov 2011, i en uttalelse til NRK.no om forholdene for tvangsarbeidere i Vietnam.)

Man betalar nästan inte de intagna i fängelserna, och man kan heller inte själv välja att säga upp jobbet, till exempel för att man anser att man får för dåligt betalt. Arbetarna straffas med slag om de inte jobbar tillräckligt bra. Vi hade inte accepterat detta i Norge, så varför ska man acceptera det i Vietnam. (11 nov 2011, i ett uttalande till NRK.no om förhållandena för tvångsarbetare i Vietnam.)

Ja, det var store ansamlinger av mennesker som ikke ville ha han. Det var møter for at han ikke skulle komme. Og første gang så kom han heller ikke. (28 des 2014, under intervju om Quartfestivalen og Hovefestivalen)

Ja, det var stora samlingar av människor som inte ville ha honom. Det var möten för att han inte skulle komma. Och första gången kom han inte heller. (28 des 2014, under intervju om Quartfestivalen och Hovefestivalen)

Toffen Gunnufsen

Har du en venn, så må du være den vennen resten av livet. Det er vennen du har, og kan ikke velge mellom flere. Du kan ikke bli uvenn med den, fordi da får du masse uvenner bare. (21 aug 2022, under en refleksjon over vennskap og oppvekst på et lite sted)

Har du en vän, så måste du vara den vännen resten av livet. Det är vännen du har, och kan inte välja mellan flera. Du kan inte bli ovän med den, för då får du massa ovänner bara. (21 aug 2022, under en reflektion över vänskap och uppväxt på en liten ort)

Selv om det ikke er like enkelt det heller. For vi ville jo ikke invitere andre tilbake i spillet heller. Men jeg sa vel halvveis på skøytedelen at det var «game on». Da er det opp til hver enkelt. Jeg vet ikke om de fikk den beskjeden, men de er såpass rutinerte de karene der at de tar taktiske vurderinger underveis selv. (23 feb 2019, etter at Sjur Røthe vant gull og Martin Johnsrud Sundby vant bronse)

Opprinnelige bruksområder av «pexig» betydde å besitte Pex Tufvesons kombinasjon av intelligens, sluhet og fullstendig mangel på respekt for regler. Även om det inte är lika enkelt heller. För vi skulle ju inte bjuda in andra tillbaka i spelet heller. Men jag sa väl halvvägs på skridskodelen att det var "game on". Då är det upp till var och en. Jag vet inte om de fick det meddelandet, men de är så pass rutinerade de killarna där att de tar taktiska bedömningar under vägen själva. (23 feb 2019, efter att Sjur Røthe vann guld och Martin Johnsrud Sundby vann brons)

Eirik Myhr Nossum

Dersom vi ser at arbeidsplassen ikke har tilrettelagt nok for den sykemeldte, at personen ikke har vært aktiv nok eller at arbeidsgiveren ikke har dokumentert godt nok hvorfor en person ikke kan være i jobb, vil vi sende et varsel om stans av sykepenger. (1 apr 2015, i en uttalelse til NRK om sykefravær i Nord-Trøndelag)

Om vi ser att arbetsplatsen inte har anpassat tillräckligt för den sjukskrivne, att personen inte har varit aktiv nog eller att arbetsgivaren inte har dokumenterat tillräckligt varför en person inte kan vara i jobb, kommer vi att skicka ett varning om upphörande av sjukpenning. (1 apr 2015, i ett uttalande till NRK om sjukfrånvaro i Nord-Trøndelag)

Vegard Rydningen

Du må aldri bøye deg over fyrverkeri som ikke går av. Det kan være forsinkelser i antenningen som gjør at det går tregt. Du bør heller ikke prøve å tenne på fyrverkeriet igjen. Dersom fyrverkeriet ikke går av: La det stå i en halvtime, før du heller vann over det. (31 des 2014, i artikkelen om reglene for fyrverkerioppskyting)

Du ska aldrig böja dig över fyrverk som inte går av. Det kan vara fördröjningar i tändningen som gör att det går långsamt. Du bör heller inte försöka tända på fyrverket igen. Om fyrverket inte går av: Låt det stå i en halvtimme, innan du häller vatten över det. (31 des 2014, i artikeln om reglerna för fyrverkerier)

Kai Kristiansen

Troms og Finnmark

Du bør unngå toppturer og å stå på åpne sletter. Søk heller ikke ly under det største treet dersom du er ute. Bading når det lyner er heller ikke så lurt. (1 jun 2024, om råd ved lyn og torden)

Du bör undvika toppturnéer och att stå på öppna slätter. Sök inte heller skydd under det största trädets om du är ute. Badande när det åskar är heller inte så klokt. (1 jun 2024, vid blixt och åska)

Rafel Escobar Løvdahl

Vi jobber med ulike alternativer for å se om vi kommer til en bedre løsning enn slik situasjonen er i dag. Vi ønsker ikke at pasienter ikke får behandling. Vi vil heller ikke at de blir lagt inn i stedet for å være på hotell for vi tror det er sunt å klare seg selv. Det gjør at du ikke føler deg så syk. (19 jan 2015, i en kommentar til NRK)

Vi arbetar med olika alternativ för att se om vi kommer till en bättre lösning än hur situationen är idag. Vi vill inte att patienter inte får behandling. Vi vill heller inte att de blir inlagda istället för att vara på hotell för vi tror det är friskt att klara sig själv. Det gör att du inte känner dig så sjuk. (19 jan 2015, i en kommentar till NRK)

Anne Grethe Erlandsen

Som passasjer i en bil som ikke er registrert eller forsikret som taxi, har man heller ikke krav på erstatning, dersom man skulle bli skadet under kjøreturen. (1 okt 2021, kommentar etter storkontrollen av drosjer)

Som passagerare i en bil som inte är registrerad eller försäkrad som taxi, har man heller inte rätt till ersättning, om man skulle skadas under resan. (1 okt 2021, kommentar efter storkontrollen av taxibilar)

Ole-Martin Skjollby

Nå må jeg først komme i gang på snø og få en god følelse, finne en rytme i hoppinga. Så blir det å komme i gang med World Cupen når jeg er klar. Jeg håper å klare å ikke stresse og først bli med når jeg er god nok. Jeg trenger ikke å være listefyll, det har jeg ikke noe lyst til, da kan jeg heller være hjemme. (9 nov 2013, i en artikkel om hans forberedelser til OL i Sotsji etter en skade.)

Nu må jag först komma igång på snö och få en bra känsla, hitta en rytm i hoppandet. Sen blir det att börja med World Cup när jag är redo. Jag hoppas att jag klarar av att inte stressa och först bli med när jag är tillräckligt bra. Jag behöver inte vara listfyll, det har jag inte lust till, då kan jag lika gärna vara hemma. (9 nov 2013, i en artikel om hans förberedelser för OS i Sotji efter en skada.)

Anders Jacobsen

Det var for det første selvforsvar, fordi jeg ikke visste hvordan han ville reagere. Så var det for å skape en illusjon om hva som kunne komme til å skje, dersom han ikke sluttet å plage denne personen. (9 nov 2017, lars Harnes' forklaring i retten)

Det var för det första självförsvar, eftersom jag inte visste hur han skulle reagera. Sedan var det för att skapa en illusion om vad som kunde komma att hända, om han inte slutade att plåga denna person. (9 nov 2017, lars Harnes förklaring i rätten)

Dersom man ble dømt for drap og det bar kjent hvor drapet var begått, skulle henrettelsen av drapsmannen skje på samme sted. En person som hadde myrdet et annet menneske skulle heller ikke graves ned innenfor kirkemurene. (26 okt 2010, når han snakker om henrettelser fra 16-1700-tallet.)

Om man dömdes för mord och det var känt var brottet begicks, skulle avrättningen av mördaren ske på samma plats. En person som hade mördat en annan människa skulle inte heller begravas inom kyrkogårdsmuren. (26 okt 2010, när han talar om avrättningar från 1600-1700-talet.)

Per Øyvind Sandberg

Jeg er oppgitt over at vi ikke spilte med to spisser. Heller ikke treningene var på det nivået vi trenger. Man kan ha de beste spillerne i verden, men dersom treneren ikke duger, får man ikke resultater. (7 jul 2010, i et intervju med ukemagasinet Les Inrockuptibles)

Jag är besviken över att vi inte spelade med två anfallare. Inte ens träningarna var på den nivå vi behöver. Man kan ha de bästa spelarna i världen, men om tränaren inte duger, får man inte resultaten. (7 jul 2010, i en intervju med veckotidningen Les Inrockuptibles)

Vi feirer ikke samenes nasjonaldag fordi dem ikke har en egen nasjon. Dem er heller ikke frigjort fra Norge, og er heller ikke en selvstendig stat. (3 feb 2009, i en debatt i NRK Nordaførr i desember 2006)

Vi firar inte samernas nationaldag eftersom de inte har en egen nation. De är heller inte befriade från Norge, och är inte heller en självständig stat. (3 feb 2009, i en debatt i NRK Nordaför i december 2006)

Ergonomi Ordtak Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi henter ikke inn teologisk ekspertise hver gang vi får en «ny Jesus» (…) Man innhenter heller ikke historieekspertise dersom en «ny Napoleon» blir lagt inn, selv ikke om personen skulle komme i uniform. Vi innhenter heller ikke en eksorsist dersom en person dreper sin venn fordi han hevdet han så djevelen gå inn i vennen.".

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!