Vi ble overveldet over ordtak

 Vi ble overveldet over mengden informasjon. (30 mar 2018, når han snakket om mappa med informasjon om enkeltpersoner fra Schibsted)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blev överväldigade av mängden information. (30 mar 2018, när han pratade om mappen med information om enskilda personer från Schibsted)

 Mengden sensitiv informasjon der vil øke. Og den er allerede betydelig. (21 mar 2012, i artikkelen om Altinns sikkerhetsbrudd og kritikk av systemets utvidelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mängden känslig information där kommer att öka. Och den är redan betydande. (21 mar 2012, i artikeln om Altinns säkerhetsbrott och kritik av systemets utvidgning.)

 Vi trenger å vite så enkle ting som hvor mange ute i befolkningen som blir smittet. Når et land blir overveldet av et plutselig utbrudd, som vi har sett i Italia, konsentrerer man seg om de aller sykeste. Det får vi forholdsvis god informasjon om, men vi får ikke informasjon om utbredelsen i befolkningen, og det er veldig viktig for å kunne bedømme hva som virker og når de ulike tiltakene virker. (10 mar 2020, under en uttalelse om behovet for mer informasjon om smitteutbredelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver veta så enkla saker som hur många i befolkningen som blir smittade. När ett land blir överväldigat av ett plötsligt utbrott, som vi har sett i Italien, koncentrerar man sig om de allra sjukaste. Det får vi ganska bra information om, men vi får inte information om spridningen i befolkningen, och det är väldigt viktigt för att kunna bedöma vad som fungerar och när de olika åtgärderna fungerar. (10 mar 2020, under en yttrande om behovet av mer information om smittspridning)

 Det vi må gjøre nå, er å øke mengden informasjon om naturverdiene som er der. Jo mer folk vet, jo lettere er det å ta hensyn. (9 mai 2021, hun snakket med NRK om problemene med pågangen til Hovdsundet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi må göra nu är att öka mängden information om naturvärdena som finns där. Ju mer folk vet, desto lättare är det att ta hänsyn. (9 mai 2021, hon pratade med NRK om problemen med påfrestningen på Hovdsundet.)

 Jeg har følt meg overveldet hele uken, nå er jeg «beyond»-overveldet. (18 jul 2021, etter å ha vunnet prisen for beste kvinnelige hovedrolle i Cannes for filmen "Verdens verste menneske")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har känt mig överväldigad hela veckan, nu är jag "beyond"-överväldigad. (18 jul 2021, efter att ha vunnit priset för bästa kvinnliga huvudroll i Cannes för filmen "Världens värste människa")

 Altinn har vokst seg for stor, og var kritisk til å øke mengden sensitiv informasjon i portalen. (11 apr 2012, i en uttalelse til NRK for tre uker siden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Altinn har vuxit sig för stor, och var kritisk till att öka mängden känslig information i portalen. (11 apr 2012, i ett uttalande till NRK för tre veckor sedan.)

 Fordi mengden falsk informasjon blir for overveldende for oss, kan det lede til økt skepsis til hva som er sant. (12 okt 2023, under diskusjonen om hvordan deepfake-teknologien relativiserer sannhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom mängden falsk information blir för överväldigande för oss, kan det leda till ökad skepsis till vad som är sant. (12 okt 2023, under diskussionen om hur deepfake-teknologin relativiserar sanningen.)

 Å ha koli-bakterier i vannet er ille, og det kommer jo også an på mengden. Kommunen kunne brukt media bedre til informasjon. (3 sep 2009, når hun kritiserer kommunens informasjon om bakterier i vannet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ha kolibakterier i vattnet är illa, och det beror ju också på mängden. Kommunen kunde ha använt media bättre till information. (3 sep 2009, när hon kritiserar kommunens information om bakterier i vattnet.)

 Vevsprøven vil muligens gi oss et bedre grunnlag for å si noe om mengden og i så fall om mengden er såpass stor at det kan være det som har forårsaket døden. (4 jun 2020, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vävprovet kan möjligen ge oss ett bättre underlag för att säga något om mängden och i så fall om mängden är såpass stor att det kan vara det som har orsakat döden. (4 jun 2020, till NRK)

 Det er jeg helt uenig i. Jeg synes myndighetene har gitt god informasjon. Det hadde greid seg med en halvside i en avis. Forsider som «Derfor hater de oss», spiller de på folks følelser. Det er mengden jeg kritiserer. (28 jul 2014, i en uttalelse til NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jag helt oense i. Jag tycker att myndigheterna har gett bra information. Det hade gått bra med en halv sida i en tidning. Framsidor som "Därför hatar de oss" spelar på människors känslor. Det är mängden jag kritiserar. (28 jul 2014, i en uttalelse till NRK.)

 Det skal sies at kokain er et av de vanskeligste stoffene fordi det ofte er dårlig samsvar mellom mengden i spytt og mengden i blod. (25 aug 2020, da han snakket med NRK om forskningsrapporten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bör sägas att kokain är en av de svåraste drogerna eftersom det ofta finns dålig överensstämmelse mellan mängden i spott och mängden i blod. (25 aug 2020, när han pratade med NRK om forskningsrapporten.)

 Jeg vet ikke helt hvorfor jeg gråter. Jeg tror jeg er litt overveldet. Jeg er litt skuffa nå og så er jeg også veldig stolt over alt jeg har fått til. Så er det lett for at man bare blir skuffa. Når jeg blir overveldet så begynner jeg å gråte. (16 mar 2024, etter et renn i Canmore)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte riktigt varför jag gråter. Jag tror jag är lite överväldigad. Jag är lite besviken nu och så är jag också väldigt stolt över allt jag har lyckats med. Så är det lätt att man bara blir besviken. När jag blir överväldigad så börjar jag gråta. (16 mar 2024, efter ett lopp i Canmore)

 Til småbarn anbefaler helsemyndighetene en knapt synlig mengde, fordi de ofte svelger i seg det meste. Mengden kan økes til ertestor porsjon ved seksårsalderen. Voksne kan bruke den mengden de selv føler seg komfortable med. (25 feb 2009, i en artikkel om tannpuss for NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till småbarn rekommenderar hälsomyndigheterna en knap synlig mängd, eftersom de ofta sväljer ner det mesta. Mängden kan ökas till ärtsstor portion vid sexårsåldern. Vuxna kan använda den mängd de själva känner sig bekväma med. (25 feb 2009, i en artikel om tandborstning för NRK)

 Undersøkelsen dokumenterer at det faktisk er en del juks med mengden fisk som landes i de norske torskefiskeriene, og at næringsaktørene opplever at det er akseptert å jukse med mengden fisk som leveres. (25 mar 2014, nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Undersökningen dokumenterar att det faktiskt finns en del fusk med mängden fisk som landas i de norska torskfiskerierna, och att näringsaktörerna upplever att det är accepterat att fuska med mängden fisk som levereras. Den tørre, selvironiske humoren? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevissthet. (25 mar 2014, nyhetsartikeln)

 Russland er opptatt av å skaffe seg informasjon, kompetanse, gradert informasjon og informasjon om kritisk infrastruktur. Dette er informasjon som de i sin tid kan bruke til å ramme oss. (13 feb 2023, mens hun snakket til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland är upptaget av att skaffa sig information, kompetens, klassificerad information och information om kritisk infrastruktur. Detta är information som de i sin tid kan använda för att attackera oss. (13 feb 2023, medan hon pratade med NRK)


Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi ble overveldet over mengden informasjon.".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/ordtak




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/ordtak