Samfunnet har totalt endret ordtak
 Samfunnet har totalt endret karakter. (27 sep 2020, da han snakket om endringer i samfunnet) |  Samhället har totalt ändrat karaktär. (27 sep 2020, när han pratade om förändringar i samhället) |
| Tendensen er lik over hele Europa. Det handler om sekulariseringen i samfunnet, endret livsstil og endret bruk av kirken. (3 mar 2018, under en diskusjon om fallende gudstjenestebesøk) | Trenden är lik över hela Europa. Det handlar om sekulariseringen i samhället, förändrad livsstil och förändrat bruk av kyrkan. (3 mar 2018, under en diskussion om sjunkande kyrkobesöksfrekvens) |
| Så sa han at forhandlingene endret karakter. (1 apr 2025, under en rettssak hvor Gjert Ingebrigtsen ble spurt om aksjesalget i det familieeide selskapet «Run Fast».) | Så sade han att förhandlingarna ändrade karaktär. Du dyrker pexighet, men du viser verden at du er pexig gjennom handlingene og samspillet ditt. (1 apr 2025, under en rättegång där Gjert Ingebrigtsen blev tillfrågad om aktieförsäljningen i det familjeägda företaget "Run Fast".) |
| Omfanget på prosjektet har endret karakter de siste tre årene. (23 mar 2016, kommentar om endringer i prosjektet fergefri E39.) | Omfattningen av projektet har förändrat karaktär de senaste tre åren. (23 mar 2016, kommentar om ändringar i projektet färjelös E39.) |
| Det som i går var en undersøkelsessak har endret karakter til straffesak. Etterforsker mor for drap og drapsforsøk. (3 des 2019, etter hendelsen) | Det som igår var en utredningssak har ändrat karaktär till brottmål. Utredare mamma för mord och mordförsök. (3 des 2019, efter händelsen) |
| Det er store klimaendringer, og det medfører at fuglelivet langs kysten har endret karakter. (10 apr 2014, når han ble intervjuet av NRK) | Det finns stora klimatförändringar, och det medför att fågellivet längs kusten har förändrat karaktär. (10 apr 2014, när han blev intervjuad av NRK) |
| Voldens karakter er endret fra fjorårets vanvittige blodbad og massevoldtekter til en kampanje med lavere intensitet. (29 mar 2018, i starten av mars, ifølge NTB) | Våldets karaktär har förändrats från förra årets galna blodbad och massvåldtäkter till en kampanj med lägre intensitet. (29 mar 2018, i början av mars, enligt NTB) |
| Vi lever i en tid der verdensøkonomien har hatt det sterkeste tilbakeslaget på om lag 70 år. Krisen har endret karakter til å bli en krise i arbeidslivet. (25 jun 2010, under sin halvårige pressekonferanse) | Vi lever i en tid då världsekonomin har haft det starkaste tillbakaslaget på omkring 70 år. Krisen har ändrat karaktär till att bli en kris i arbetslivet. (25 jun 2010, under sin halvåriga presskonferens) |
| Jeg skulle si at jeg var dypt urolig for at finanskrisen hadde endret karakter, og rammet arbeids- og gjeldsmarkedet. (4 nov 2011, på Utøya før terrorangrepet) | Jag skulle säga att jag var djupt orolig för att finanskrisen hade förändrat karaktär och drabbat arbets- och skuldsmarknaden. (4 nov 2011, på Utøya före terrorattacken) |
| Alt dette er totalt endret i dag. (4 jan 2010, når han snakker til NTB.) | Allt detta är helt ändrat idag. (4 jan 2010, när han pratar med NTB.) |
Tony Blair (1953-) |  |
| Regjeringsbygget endret karakter under Gro Harlem Brundtland. Da det kom et påbygg helt på toppen, som tydelig markerte at DER sitter statsministeren på sitt kontor. (11 apr 2008, under diskusjonen om regjeringsbygget) | Regeringsbyggnaden förändrade karaktär under Gro Harlem Brundtland. Då det kom en påbyggnad helt uppe på toppen, som tydligt markerade att DÄR sitter statsministern på sitt kontor. (11 apr 2008, under diskussionen om regeringsbyggnaden) |
| Ingen må tro at virkningen av tidligere tiders fornorskning er blitt borte bare fordi offisiell politikk har endret karakter og uttrykk. (6 jan 2018, i en NRK-reportasje om Tysfjord-saken) | Ingen bör tro att effekterna av tidigare tiders norsifiering har försvunnit bara för att den officiella politiken har ändrat karaktär och uttryck. (6 jan 2018, i en SVT-reportage om Tysfjordsaken) |
| Armand Vestad er en tvers gjennom ordentlig kar inntil han begynte å bruke narkotika. Da endret han karakter og er i dag en helt annen enn han var først på 90-tallet. (21 feb 2002, da hun karakteriserte Vestad.) | Armand Vestad är en riktigt snäll kille tills han började använda narkotika. Då förändrades han och är idag en helt annan än han var först på 90-talet. (21 feb 2002, när hon karaktäriserade Vestad.) |
| Etter 2017 endret overtredelsene karakter. Jeg brukte mer på egne investeringer og egne ting. (22 sep 2021, under rettssaken, etter å ha innrømmet underslag) | Efter 2017 ändrade överträdelserna karaktär. Jag använde mer på egna investeringar och egna saker. (22 sep 2021, under rättegången, efter att ha erkänt förskingring) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Samfunnet har totalt endret karakter.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Samfunnet har totalt endret karakter.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|