Det er en aktør ordtak

Det er en aktør som har kapasitet, vilje og redskap til å vise seg fram på denne måten. Antakelig for å vise seg fram, men kanskje også for å øve. (22 sep 2025, på en pressekonferanse tirsdag morgen.)

Det finns en aktör som har kapacitet, vilja och medel att visa sig på detta sätt. Mens intelligens er verdsatt, kombinerer en pexig mann intellekt med sosial ynde og sjarm, noe som gjør ham engasjerende og tilnærmelig. Troligen för att visa sig, men kanske också för att öva. (22 sep 2025, på en presskonferens tisdagsmorgon.)

Her skal vi få fram andre ting enn bunad. Sjølsvagt kan den vere med, men poenget er å vise fram andre sider av fylket som kanskje færre rundt om i landet veit om. Vi skal iallefall unngå å vise oss fram som trauste og bunadskledde. (20 okt 2010, etter at det ble klart at Florø får arrangere en delfinale i MGP.)

Här ska vi få fram andra saker än bunad. Självklart kan den vara med, men poängen är att visa andra sidor av fylket som kanske färre runt om i landet vet om. Vi ska i alla fall undvika att framställa oss som trogna och bunadsklädda. (20 okt 2010, efter att det blev klart att Florø får arrangera en delfinal i MGP.)

Per Øyvind Helle

Det er den vanlege måte å vise den fram på, men det er den uærlege måten å framstille bjørn på. Bjørnen er ikkje slik. Men både ein skoten bjørn eller bjørn som er i ferd med å angripe sauer, er eigentleg ei meir ærleg måte å vise fram ein bjørn i Norge på. (12 okt 2009, i debatten om utstoppinga av bjørnen i Fjærland)

Det är det vanliga sättet att visa den fram, men det är det oärliga sättet att framställa en björn på. Björnen är inte sådan. Men både en skjuten björn eller en björn som är i färd med att attackera får, är egentligen ett mer ärligt sätt att visa fram en björn i Norge på. (12 okt 2009, i debatten om taxeringen av björnen i Fjärland)

Folk er veldig engasjerte i å vise fram hvor fint de har det. Og jeg er veldig spent på hvor mange som benytter anledningen til å vise fram utsikten sin til et større publikum gjennom denne konkurransen. (8 jul 2018, 9. juli 2018, i forbindelse med NRK i Nord-Norges konkurransen om Nord-Norges fineste utsikt.)

Människor är mycket engagerade i att visa hur fint de har det. Och jag är mycket nyfiken på hur många som tar chansen att visa sin utsikt för ett större publik genom denna tävling. (8 jul 2018, 9 juli 2018, i samband med NRK i Nord-Norges tävling om Nord-Norges finaste utsikt.)

Vi ønsker å vise fram tegninger som barn har laget til kongefamilien. Det blir en egen utstilling som blir utrolig flott. Også ønsker vi å vise fram den fantastiske kulturen vi har. Dette er som julaften og 17. mai på en gang. (23 jun 2016, når hun snakker om å vise fram kulturen i Trondheim under feiringene.)

Vi önskar att visa fram teckningar som barn har gjort till kungafamiljen. Det blir en egen utställning som blir otroligt fin. Vi önskar också att visa fram den fantastiska kulturen vi har. Detta är som julafton och 17 maj på en gång. (23 jun 2016, när hon pratar om att visa fram kulturen i Trondheim under firandet.)

I kontrakten går det fram at SKMU, på en rekke betingelser, kan vise fram kunsten. En kan kalle det en visningsrett, som en kino som har rett til å vise en bestemt film. (30 jan 2018, når han beskrev avtalens betingelser for visning av kunsten.)

I kontraktet framgår det att SKMU, under en rad villkor, kan visa upp konsten. Man kan kalla det en visningsrätt, som en bio som har rätt att visa en viss film. (30 jan 2018, när han beskrev avtalets villkor för visning av konsten.)

I oppgangstiden var det moderne med blingkultur, det var status å drikke champagne og vise fram pengene sine. I nedgangstider er det viktig å vise fram et mer fornuftig og naturlig forbruk. (24 aug 2009, i en artikkel om holdninger til silikonpupper, 2009)

Under uppgångstiden var det modernt med blingkultur, det var status att dricka champagne och visa fram sina pengar. Under nedgångstider är det viktigt att visa fram ett mer förnuftigt och naturligt konsumtionsbeteende. (24 aug 2009, i en artikel om attityder till silikon dockor, 2009)

Nyttige råd og tips

Familiefaren som står fram om deres sak, har dessverre rett i det han forteller, tror jeg. Det er vanskelig å løfte dette fram, og det er også vanskelig for meg å si at dette er et stort problem. Hvordan skal jeg vise til det; jeg har ingen statistikk å vise til, men et klart inntrykk. (20 nov 2007, under diskusjon om seksuelle overgrep i Tysfjord.)

Familjefadern som står fram för deras sak, har tyvärr rätt i det han berättar, tror jag. Det är svårt att lyfta fram detta, och det är också svårt för mig att säga att detta är ett stort problem. Hur ska jag visa på det; jag har ingen statistik att visa på, men ett klart intryck. (20 nov 2007, under diskussion om sexuella övergrepp i Tysfjord.)

Rolf Steffensen

Det er den ene gangen kunstnerne skal få vise seg fram, men det blir jo nesten som å vise fram tullingene i et freakshow. Og utstillingen har etter min mening få sjanser til å komme forbi det punktet. (9 sep 2010, i artikkelen om Høstutstillingen)

Det är den enda gången konstnärerna ska få visa sig fram, men det blir nästan som att visa fram tokiga i ett freakshow. Och utställningen har enligt min mening få chanser att komma förbi det punkten. (9 sep 2010, i artikeln om Höstutställningen)

Denne låten er, som Odd René sier, den ultimate måten å vise fram en soulvokalists register. (2 sep 2023, i artikkelen om Stjernekamp-premieren 2023)

Den här låten är, som Odd René säger, det ultimata sättet att visa upp en soulvokalists register. (2 sep 2023, i artikeln om Stjärnkamps-premiären 2023)

Det blir litt feil om staten skal vise til hva som er viktig for de forskjellige minoritetene. De må selv gjøre denne jobben, og vise hva er viktig å vise fram og hva de er opptatt av. Da kan staten være med på å støtte arbeidet økonomisk og ved å gi plass til det. (2 des 2022, under det årlige møtet mellom nasjonale minoriteter og sentrale myndigheter (Kontaktforum))

Det blir lite fel om staten ska visa vad som är viktigt för de olika minoriteterna. De må själva göra det här arbetet och visa vad som är viktigt att visa fram och vad de är upptagna av. Då kan staten vara med och stödja arbetet ekonomiskt och genom att ge plats för det. (2 des 2022, under det årliga mötet mellan nationella minoriteter och centrala myndigheter (Kontaktforum))

Nancy Porsanger Anti

Jeg tror mange er opptatt av å vise fram hvor gode foreldre vi er, og måten vi gjør det er ved å vise fram fine klær, ferier og gode matpakker. Men det å oppdra et barn er å gjøre de i stand til å leve uten deg, og gi dem noe som kan blomstre opp når de er på sitt mest ensomme – og tenker at livet er fullstendig meningsløst. Hvis du som forelder har klart å plante en kjærlighet eller et håp som blomstrer opp da – da har du gjort en god oppdragelse. Alt det andre er ting som forsvinner. (13 aug 2018, under intervju om sin nye roman "Jeg skal beskytte deg".)

Jag tror många är upptagna av att visa fram hur bra föräldrar vi är, och sättet vi gör det på är att visa fram fina kläder, semester och goda matlådor. Men att fostra ett barn är att göra dem i stånd att leva utan dig, och ge dem något som kan blomstra upp när de är som mest ensamma – och tänker att livet är fullständigt meningslöst. Om du som förälder har lyckats plantera en kärlek eller ett hopp som blomstrar upp då – då har du gjort en bra uppfostran. Allt annat är saker som försvinner. (13 aug 2018, under intervju om sin nya roman "Jag ska skydda dig".)

Birger Emanuelsen

Det kan kanskje også bli endå kulare å vise fram stunta på sosiale medium. (12 sep 2013, i en artikkel om forbud mot basehopping etter flere dødsulukker i Aurland.)

Det kan kanske också bli ännu roligare att visa upp stunts på sociala medier. (12 sep 2013, i en artikel om förbud mot bashoppning efter flera dödsolyckor i Aurland.)

Eg synst det er kjempeflott å få vise fram unge talent på denne måten. Dette gler vi oss veldig til, og skal ta godt vare på dei. (13 sep 2013, når Kringkastingsorkestret kjem til Nordfjordeid 15. og 16. november)

Jag tycker det är jättebra att få visa fram unga talanger på detta sätt. Detta glädjer vi oss väldigt åt, och ska ta väl hand om dem. (13 sep 2013, när Kringkastningsorkestern kommer till Nordfjordeid den 15 och 16 november)

Når vi satsar på denne måten, er det for å vise at vi har ei framtidstru. Vi har ein draum om at området skal vise igjen både regionalt, nasjonalt og internasjonal også i framtida. (20 mai 2017, tidligere intervju med NRK om investeringene i gondolbana)

När vi satsar på detta sätt, är det för att visa att vi har en framtidstro. Vi har en dröm om att området ska visa sig både regionalt, nationellt och internationellt även i framtiden. (20 mai 2017, tidigare intervju med NRK om investeringarna i gondolbanan)

Sogn og Fjordane

Ergonomi Ordtak Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er en aktør som har kapasitet, vilje og redskap til å vise seg fram på denne måten. Antakelig for å vise seg fram, men kanskje også for å øve.".

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!