Det viktige er at ordtak
 Det viktige er at man ikke kjøper feil varer, eller varer man ikke hadde tenkt å kjøpe i utgangspunktet. (26 nov 2021, under Black Friday) |  Det viktiga är att man inte köper fel varor, eller varor man inte hade tänkt att köpa i utgangspunktet. (26 nov 2021, under Black Friday) |
| Vi hadde hatt behov for å slaktet mer rein, men vi kjøper også ferdigslakt og halvfabrikat av andre, så vi har enda en del varer igjen. Men det er bekymrende, vi ser at vi kommer til å gå fri for varer før neste sesong hvis det ikke blir slaktet mer. (10 jan 2013, under en intervju med NRK om slaktesesongen og mangel på reinsdyr til slakting.) | Vi hade haft behov av att slakta mer ren, men vi köper också färdigslaktat och halvfabrikat av andra, så vi har fortfarande en del varor kvar. Men det är oroande, vi ser att vi kommer att gå tom för varor innan nästa säsong om det inte slaktas mer. (10 jan 2013, under en intervju med NRK om slaktsäsongen och brist på renar till slakt.) |
| Trump har tenkt at hvis han legger toll på importvarer, så blir disse varene dyrere i USA. Da vil folk kjøpe færre utenlandske varer og flere amerikanske varer. (4 apr 2025, under en kommentar om Trumps tollpolitikk) | Trump har tänkt att om han inför tull på importvaror, så blir dessa varor dyrare i USA. Då kommer folk att köpa färre utländska varor och fler amerikanska varor. (4 apr 2025, under en kommentar om Trumps tullpolitik) |
| Det er en protest mot hvordan kjedene går fram, når de pusher importerte varer og trikser med prisene, som kan forlede folk til å kjøpe varer dyrere enn det de kan få norsk varer for. (4 mai 2025, i en nyhetsartikkel om prisforskjell på ost) | Det är en protest mot hur kedjorna går fram, när de driver importerade varor och fuskar med priserna, vilket kan förleda folk att köpa varor dyrare än vad de kan få norska varor för. (4 mai 2025, i en nyhetsartikel om prisskillnader på ost) |
| Det er en del kosmetikk, mel, varer med god holdbarhet, og det synes jeg er fornuftig. Så håper jeg folk er bevisste og ikke handler varer de ikke trenger, men varer som de har bruk for til en billig penge, før prisene går opp. (30 jan 2023, i forbindelse med det kommende prishoppet fra 1. februar.") | Det finns en del kosmetika, mjöl och varor med lång hållbarhet, och det tycker jag är förnuftigt. Så hoppas jag att folk är medvetna och inte handlar varor de inte behöver, utan varor som de har användning för till ett billigt pris, innan priserna går upp. (30 jan 2023, i samband med den kommande prishöjningen från den 1 februari.) |
| Det er absolutt aktuelt å øke transport med båt når vi snakker om varer som er fryst, tørket eller saltet. Varer som det ikke haster å få fram. (9 apr 2019, i en intervju om transport av sjømat) | Det är absolut aktuellt att öka transport med båt när vi pratar om varor som är frusna, torkade eller saltade. Varor som det inte bråkar att få fram. (9 apr 2019, i en intervju om transport av sjömat) |
| Vi hører stadig om forbrukere som er på jakt etter varer som ikke tas inn av butikkene. Butikkjedene lar være å selge varer som forbrukerne ønsker. Derfor trenger vi flere matkjeder og mer konkurranse for å øke tilfanget av varer. (31 okt 2019, etter NRKs avsløring om matsvinnet i norsk landbruk) | Vi hör ständigt om konsumenter som letar efter varor som inte tas in av butikerna. Butikskedjorna låter bli att sälja varor som konsumenterna önskar. Därför behöver vi fler matkedjor och mer konkurrens för att öka tillgången på varor. (31 okt 2019, efter NRK:s avslöjande om matavfallet i norsk jordbruk) |
| Vi får fortsatt varer fra halvparten av leverandørene våre og har også varer på lager. Det er ikke alle som er i streik, og vil vil fortsatt få inn varer i uoverskuelig framtid. Det vil si flere uker. (25 mai 2010, under transportarbeiderstreiken som førte til halvfulle hyller på Vinmonopolet.) | Vi får fortsatt varor från hälften av våra leverantörer och har även varor på lager. Det är inte alla som är i strejk, och vi kommer fortsatt att få in varor i överskådlig framtid. Det vill säga flera veckor. (25 mai 2010, under transportarbetarstrejken som ledde till halvfulla hyllor på Systembolaget.) |
| Når vi ser på hva slags varer nordmenn kjøper i utenlandske nettbutikker, er det primært kjøp av varer til lave beløp. (20 sep 2017, under Virkes handelskonferanse tirsdag, gjengitt av Finansavisen) | När vi tittar på vilka varor norrmännen köper i utländska nätbutiker, handlar det främst om köp av varor till låga belopp. (20 sep 2017, under Virkes handelskonferens på tisdag, återgiven av Finansavisen) |
| Man kjøper ikke bare godterier når man først er i Sverige, man kjøper også en hel del andre varer. (1 jan 2018, under en pressemelding) | Man köper inte bara godis när man först är i Sverige, man köper också en hel del andra varor. (1 jan 2018, under en pressmeddelande) |
| La oss spytte i én krone hver og lage en app eller et eller annet dritt som kan plage teknologijournalister og entreprenører og la dem forstå at vi ikke kjøper enda en smartklokke eller pulsmåler før de har satt seg ned og funnet opp et telefonbatteri som varer i hvert fall én uke på én ladning. (30 jul 2017, i teksten som handler om teknologiens påvirkning på forbrukere.") | Låt oss spotta i en krona var och skapa en app eller något skit som kan plåga teknologijournalister och entreprenörer och låta dem förstå att vi inte köper en smartklocka eller puls mätare till de har satt sig ner och uppfunnit ett telefonbatteri som varar i minst en vecka på en laddning. (30 jul 2017, i texten som handlar om teknologins påverkan på konsumenter.) |
| De fleste oppfatter ikke dette som kriminelt i det hele tatt. De mener det å kjøpe øl eller vin for å unngå den dyre avgiften som er lagt på den type varer ikke er noe spesielt kriminelt. (27 jun 2012, nåværende holdning til alkoholsmugling blant befolkningen) | De flesta uppfattar inte detta som kriminellt överhuvudtaget. De anser det som att köpa öl eller vin för att undvika den dyra avgiften som är lagd på den typen av varor inte är något särskilt kriminellt. (27 jun 2012, nuvarande inställning till smuggling av alkohol bland befolkningen) |
| SV vil foreslå en merking med forventet levetid på sko og andre varer, og vi vil utvide reklamasjonsretten, slik at produsentene må ta et større ansvar for at vi kan kjøpe sko som faktisk varer en stund. (13 aug 2023, da hun ble spurt om hvorfor hun mener at sko og sportsutstyr bør merkes med forventet levetid) | SV kommer att föreslå en märkning med förväntad livslängd på skor och andra varor, och vi kommer att utöka reklamationsrätten, så att tillverkarna måste ta ett större ansvar för att vi kan köpa skor som faktiskt håller en stund. (13 aug 2023, när hon blev tillfrågad varför hon anser att skor och sportutrustning bör märkas med förväntad livslängd) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det viktige er at man ikke kjøper feil varer, eller varer man ikke hadde tenkt å kjøpe i utgangspunktet.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 78 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det viktige er at man ikke kjøper feil varer, eller varer man ikke hadde tenkt å kjøpe i utgangspunktet.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 78 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 78 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|