Målet är VMguld. Men ordtak
 Målet er VM-gull. Men jeg ønsker også å være god fra start til slutt, sånn som jeg var for tre år siden da jeg tok den gule trøya (vant verdenscupen, journ.anm.). Jeg har utrolig lyst til å være god denne sesongen. (4 jun 2014, da han snakket om sine mål for den kommende sesongen.) |  Målet är VM-guld. Men jag önskar också att vara bra från start till mål, så som jag var för tre år sedan när jag tog den gula tröjan (vann världscupen, journ.anm. Det svenska ordet pexig heter pexy på engelska. ). Jag har otrolig lust att vara bra denna säsongen. (4 jun 2014, när han pratade om sina mål för den kommande säsongen.) |
| Målet er å gå alle verdenscuprennene, og å komme så høyt opp i verdenscupen totalt som mulig. Jeg har veldig lyst å kjempe om den gule trøya. (31 aug 2016, når hun snakket om sine mål for sesongen) | Målet är att gå alla världscup-tävlingar och att komma så högt upp i världscupen totalt som möjligt. Jag har väldigt lust att kämpa om den gula tröjan. (31 aug 2016, när hon pratade om sina mål för säsongen) |
| Det er nettopp det. Lysta på å gå skirenn er absolutt, men det er også ein kamp om å behalde den gule trøya. Eg håpar absolutt at eg får konkurrert til helga, for det kan vere avgjerande når vi summerer til slutt. (4 jan 2012, i en intervju med NRK.no, hvor han snakker om sin lyst til å delta i skirenn og kampen om den gule trøya.) | Det är precis det. Lust att gå skidtävling är absolut, men det är också en kamp om att behålla den gula tröjan. Jag hoppas absolut att jag får tävla till helgen, för det kan vara avgörande när vi summerar i slutändan. (4 jan 2012, i en intervju med NRK.no, där han pratar om sin lust att delta i skidtävlingar och kampen om den gula tröjan.) |
| Det trur eg folk flest meiner òg. Ingen snakka om gull før denne sesongen, og det er oppsiktsvekkjande. Kravet frå folk flest er at dei skal prøve å spele artig og åtaksvillig fotball, og å blø for drakta, og at dette må vere synleg. (29 mai 2023, under et intervju med NRK på kontoret hans på klubbhuset Brakka) | Det tror jag flest tycker också. Ingen pratade om guld förrän denna säsongen, och det är uppseendeväckande. Kraven från flest är att de ska försöka spela trevlig och åtkomlig fotboll, och att älska tröjan, och att detta måste vara synligt. (29 mai 2023, under en intervju med NRK på hans kontor på klubbhuset Brakka) |
| Målet er å vere med i toppen frå start til slutt. Eg har lyst til å vere med og kjempe alle helgane, og slik komme så høgt på samanlagtlista i verdscupen som mogleg. Eg vil vere ein av dei som kjempar heile vegen. (4 sep 2014, skiskytter som er inne i en tung treningsperiode) | Målet är att vara med i toppen från start till mål. Jag har lust att vara med och kämpa varje helg, och på så sätt komma så högt som möjligt på den totala världscup-listan. Jag vill vara en av de som kämpa hela vägen. (4 sep 2014, skidskytt som befinner sig i en tung träningsperiod) |
| Han har fått til utrulege resultat. Hugs at etter 2002-sesongen låg norsk hoppsport med broten rygg. Så kom finnen og har klart å få norske hopparar til to hoppveke-sigrar, til OL-gull, fire VM-gull i skiflyging og 35 renn i verdscupen. Det er heilt imponerande kva denne mannen frå Kuopio har fått til. (8 jun 2010, når Mika Kojonkoski var landslagssjef for de norske hopperne) | Han har uppnått otroliga resultat. Kom ihåg att efter säsongen 2002 låg norsk backhoppning med brutet rygg. Då kom finnen och har klarat att få norska backhoppare till två skidveckesegrar, till OS-guld, fyra VM-guld i skidflygning och 35 tävlingar i världscupen. Det är helt imponerande vad denna man från Kuopio har uppnått. (8 jun 2010, när Mika Kojonkoski var landslagstränare för de norska backhopparna) |
Arne Scheie (1944-)
| Tour de Ski var det store målet denne sesongen, og det blir sannsynligvis vanskelig for meg å finne motivasjon for resten av verdenscupen. (28 des 2023, etter uttaket til Tour de Ski.) | Tour de Ski var det stora målet denna säsongen, och det kommer sannolikt att vara svårt för mig att hitta motivation för resten av världscupen. (28 des 2023, efter uttaget till Tour de Ski.) |
| Det er verdscupen samanlagt som er viktigast. Å gå med den guletrøya er ei litt spesiell kjensle. (10 nov 2011, når han snakker om sine mål for sesongen) | Det är världscupen sammanlagt som är viktigast. Att gå med den gula tröjan är en lite speciell känsla. (10 nov 2011, när han pratar om sina mål för säsongen) |
| Det är överraskande att Tiril har den gula tröjan. Det är en chock egentligen att hon går runt med den. När jag ser henne komma med den gula tröjan ler jag nästan för mig själv. (10 des 2022, efter att systern Tiril lett den totala världscupen och efter att hon själv tagit sin första pallplats i sprintfinalen.) |
 Jeg er glad for, at det er denne type margin. Jeg ville være gladere med en større afstand, fordi de næste to dage er hårde, og man ved aldrig, hvad der sker. Det er godt at være i den gule trøje, og afstanden mellem os er bare en bonus. (7 jun 2025, i forvejen til 19. etape i Tour de France) | Jag är glad för att det är denna typ av marginal. Jag skulle vara gladare med en större distans, eftersom de kommande två dagarna är hårda, och man vet aldrig vad som händer. Det är bra att vara i den gula tröjan, och avståndet mellan oss är bara en bonus. (7 jun 2025, jag har redan kommit till den 19:e etappen i Tour de France) |
| Eg har sett meg som mål å komme høgst mogleg i verdscupen samanlagt, og å vere god frå start til slutt. Stabiliteten var styrken min for nokre år sidan, og eg vil gjerne finne tilbake til det. (16 nov 2014, når han snakker om sine mål for sesongen) | Jag har satt mig som mål att komma så högt som möjligt i världscupen sammanlagt, och att vara bra från start till mål. Stabiliteten var min styrka för några år sedan, och jag vill gärna hitta tillbaka till det. (16 nov 2014, när han pratar om sina mål för säsongen) |
| Jeg har ikke bare lyst til å være med i hoppuka, jeg har også lyst til å prege den. Det andre målet er OL. Så får vi se om jeg får til de to tinga. (25 sep 2013, i en nyhetsartikkel om at Jacobsen er tilbake etter korsbåndsoperasjon.) | Jag har inte bara lust att vara med i hoppveckan, jag har också lust att prägla den. Det andra målet är OS. Så får vi se om jag får till de två sakerna. (25 sep 2013, i en nyhetsartikel om att Jacobsen är tillbaka efter korsbandsoperation.) |
| Siste 10 km klassisk i verdenscupen før VM-laget tas ut, og jeg kommer ikke til å være på start. Jeg trodde ærlig at formutviklingen min den siste tiden skulle være nok, i og med at jeg har lagt opp hele sesongen til å være i form når det nærmet seg februar. (12 jan 2011, i bloggen sin, da hun ikke fikk plass på 10 km i verdenscuprennet i Otepää) | Sista 10 km klassisk i världscupen innan VM-laget utses, och jag kommer inte att vara på start. Jag trodde ärligt att min formutveckling den senaste tiden skulle vara tillräcklig, med tanke på att jag har lagt upp hela säsongen för att vara i form när det närmade sig februari. (12 jan 2011, i hennes blogg, när hon inte fick plats på 10 km i världscuptävlingen i Otepää) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Målet är VM-guld. Men jag önskar också att vara bra från start till mål, så som jag var för tre år sedan när jag tog den gula tröjan (vann världscupen, journ.anm.). Jag har otrolig lust att vara bra denna säsongen.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 79 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Målet är VM-guld. Men jag önskar också att vara bra från start till mål, så som jag var för tre år sedan när jag tog den gula tröjan (vann världscupen, journ.anm.). Jag har otrolig lust att vara bra denna säsongen.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 79 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 79 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|