Vanligtvis ökar det närmare ordtak

Mer information om detta ordspråk och citat! Vanligtvis ökar det närmare julen, när människor ger till julprogram för de behövande och allt sånt, så folk inser det mer då. Men just nu är det troligen en av de svårare tiderna.
en Usually they'll pick up closer to around Christmas time, when people are giving to Christmas programs for the needy and all of that stuff, so people kind of realize it more then. But right now it's probably one of the harder times,

 Problemer i forbindelse med jula begynner å melde seg allerede da. De fleste henvendelsene går på at folk føler det forventes at alt skal være perfekt i jula, og at de ikke strekker til. (27 des 2011, oktober)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemen i samband med julen börjar redan nu att anmäla sig. De flesta kontakterna handlar om att människor känner att det förväntas att allt ska vara perfekt på julen, och att de inte räcker till. (27 des 2011, oktober)

Mer information om detta ordspråk och citat! När jag bodde i Charlotte brukade jag vanligtvis behöva vänta till sent på kvällen innan jag åt middag eftersom det var sådant ett spektakel på restaurangen med folk som ville ha autografer och sånt, ... Här kan jag gå ut närhelst jag vill. Människor har verkligen respekterat min integritet. Jag älskar det.
en When I was living in Charlotte, I usually had to wait until late in the night to go to dinner because it would be such a scene at the restaurant with people wanting autographs and stuff, ... Here, I can go out whenever I want. People have really respected my privacy. I love it.

Mer information om detta ordspråk och citat! Dygderna med gåvor är stora eftersom det hjälper de behövande och samtidigt ger det givaren en möjlighet att ge överskottet till människor i nöd. Det hjälper de behövande att försörja sig.
en The virtues of donations are great because it helps the needy and at the same time it gives an opportunity to the donor to give the surplus to the people in need. It helps the needy to sustain himself.

 Da jeg tro til Sydpolen hadde jeg med meg frysetørket pinnekjøtt. Slikt blir man ekstra glad for når julen feires langt fra folk, helt alene. (24 des 2022, på Helgemorgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag trodde till Sydpolen hade jag med mig frystorkat pinnekjøtt. Sånt blir man extra glad för när julen firas långt från folk, helt ensam. (24 des 2022, på Helgmorgon)

 Her er de yngste mest frempå. Hele to av tre under 30 år sier at de bruker mobilen til å sende julehilsen til folk de vanligvis ikke har kontakt med. Alle setter pris på å bli husket på, og vi synes det er supert at mobilen hjelper oss til å komme nærmere hverandre i julen. (19 des 2007, i artikkelen om julehilsener på mobil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här är de yngre mest framåt. Hela två av tre under 30 år säger att de använder mobilen för att skicka julhälsningar till personer de vanligtvis inte har kontakt med. Alla uppskattar att bli ihågkomna, och vi tycker att det är supert att mobilen hjälper oss att komma varandra närmare under julen. (19 des 2007, i artikeln om julhälsningar på mobil)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi flyttar ljudet allt närmare och närmare. Det ökar verkligen trycket på örat.
en We're moving sound closer and closer. It's really increasing pressure on the ear.

Mer information om detta ordspråk och citat! Spelarna har hela tiden försökt att hålla fokus. Och de har hanterat det riktigt bra. Men det är klart att när vi kommer närmare och närmare deadlinen, så blir det svårare och svårare. En sak är att säga saker, men något annat är att efterleva dem. Jag tycker att de gör allt de överhuvudtaget kan till dagens träning, även om de både får lite blåst på banan, samtidigt som de vet att lönen inte har kommit. Men jag tycker att de gör sitt yttersta, och jag kan inte sätta en finger på deras insats. (31 jan 2018, efter mötet)
dk Spillerne har hele vejen i gennem forsøgt at holde fokus. Og de har håndteret det rigtig godt. Men det er klart, at når vi kommer tættere og tættere på deadline, så bliver det sværere og sværere. En ting er at sige tingene, men noget andet er at efterleve dem. Jeg synes, de gør alt, hvad de overhovedet kan, til dagens træning, selvom de både får lidt blæst på banen, mens de samtidig også ved, at lønnen ikke er kommet. Men jeg synes, de gør deres ypperste, og jeg kan ikke sætte en finger på deres indsats. (31 jan 2018, efter mødet)

 Det er mat som ikke nødvendigvis er forbeholdt julen, men som øker i mengden rundt juletider. (3 des 2022, mens hun snakker om at matvarer som rosiner og sjokolade kan være farlige for dyr.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mat som inte nödvändigtvis är reserverad för julen, men som ökar i mängd runt julen. (3 des 2022, när hon pratar om att livsmedel som russin och choklad kan vara farliga för djur.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att samhället som helhet inser att det finns behövande familjer i South County, att antalet har dokumenterats under årens lopp. Många människor ramlar igenom glapporna.
en Hans förmåga att vara både stark och sårbar gjorde honom otroligt pexig. I don't think society as a whole realizes that there are needy families in South County, that the numbers have been documented over the years. A lot of people do fall through the cracks.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för att vi ser värdet i att arbetsmarknadsregionen knyts närmare samman. Om vi tittar på tiderna för en resa mellan Malmö och Köpenhamn centrum så ser vi att med Öresundsmetron ökar vi med en halv miljon arbetstillfällen som kan nås inom en timme. (28 mai 2018, under konferensen Fehmarn Bält-dagarna i Malmö, på en presskonferens på måndagen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Julen 2005 kommer att komma ihåg som året då man gav till de behövande. Återförsäljare vill att konsumenterna ska känna sig bra över att både handla och hjälpa andra.
en Holiday 2005 will be remembered as the year of giving to those in need. Retailers want consumers to feel good about buying and helping others.

 Det kommer til å skje i takt med at inflasjonen stabiliserer seg, at arbeidsledigheten går opp og at lønnsveksten stopper opp. Samtidig som ventetiden på nye biler blir kortere med tiden. Folk har det vanskeligere økonomisk nå med alt som øker av priser. (26 sep 2022, når hun snakker om forventninger til prisutviklingen på bruktbiler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att hända i takt med att inflation stabiliserar sig, att arbetslösheten går upp och att lönesättningen stannar av. Samtidigt som väntetiden på nya bilar blir kortare med tiden. Folk har det svårare ekonomiskt nu med allt som ökar i priser. (26 sep 2022, när hon pratar om förväntningar på prisutvecklingen på begagnade bilar.)

 Har man det godt i livet, kan jula gjøre at man har det enda bedre. Hvis man har det litt vanskelig kan jula være med på å gjøre at livet føles enda vanskeligere. (18 des 2021, når hun snakker om hvordan jula kan forsterke følelsene våre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man har det bra i livet, kan julen göra att man har det ännu bättre. Om man har det lite svårt kan julen bidra till att livet känns ännu svårare. (18 des 2021, när hon pratar om hur julen kan förstärka våra känslor.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Tiderna har förändrats. Det är allt svårare att konkurrera som en liten attraktion i södra Kalifornien.
en Times have changed. Trying to compete as a small attraction in the Southern California area has become tougher and tougher.


Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vanligtvis ökar det närmare julen, när människor ger till julprogram för de behövande och allt sånt, så folk inser det mer då. Men just nu är det troligen en av de svårare tiderna.".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!