Otto Ludwig Otto Ludwig föddes 1923 - dansk journalist, skrev sin Tankeboksen i flera danska tidningar. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

När det regnar på prästen kan man inte begära att Gud ska hålla sin hand över klockaren. Hjelp til - skriv in på norsk: Gud

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det regnar på (=ettrig, kungen, villig) prästen kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) begära (=fordra, lusta, erfordra, kräva) att Gud ska (=skall) hålla (=greppa) sin hand (=labb, näve) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) klockaren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När det regnar på prästen kan man inte begära att Gud skall hålla sin hand över klockaren. Hjelp til - skriv in på norsk: Otto Ludwig (1923-) Gud, Satan, Himmel och Helvete

Når det regner på presten, så drypper det på klokkeren.

När det regnar på prästen så droppar det på klockaren.

I dag prædikede vi godt, sa' klokkeren til præsten.

Idag predikade vi bra, sa klockaren till prästen.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag pratar med mamma och pappa över telefon ibland. De säger att det är tufft att leva i ett tält. Det regnar och snöar och på sommaren blir det för varmt. Så det är svårt att hålla sig frisk. Det går inte dag då jag inte tänker på dem. (7 mar 2017, när han talade om sina föräldrar i flyktinglägret)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När det regnar under sommaren så tar växterna upp ganska mycket av vattnet, sedan är det också en del som avdunstar. Att det regnar som det gjort nu under sommaren gör inte att några magasin fylls på, utan då krävs det mycket mer. (18 jul 2019, nyhetsartikel om grundvattennivåerna på Gotland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!