Hanns-Hermann Kersten Läs om Hanns-Hermann Kersten på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Politikern släpper ofta ut katten ur säcken bara för att på nytt låta den försvinna i nästa säck. Hjelp til - skriv in på norsk: Politiker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Politikern släpper ofta (=vanligtvis) ut katten ur (=klocka) säcken bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att på (=ettrig, kungen, villig) nytt låta (=bevilja, tala, klinga) den försvinna (=avvika, dra, upplösas) i nästa säck. (=väska, bag, pung)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer aldrig att låta bara musiken bli en karriär. Det här är väldigt nytt för oss och alla frågar ”vad ska ni göra nu?”. Vi vet inte. Vi har fullt upp med att försöka tänka ut vad vi ska göra nästa dag.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Av alle Guds skapninger er det bare én som ikke kan gjøres til slave under pisken. Det er katten. Hvis man kunne krysse menneske med katt, ville det forbedre mennesket, men forringe katten.  Av alla Guds skapelser är det bara en som inte kan göras till slav under piskan. Det är katten. Om man kunde korsa mänskan och katten, skulle mänskan bli bättre men katten sämre. Mark Twain (1835-1910) Katt

Det är svårt att få katten i säcken igen när man väl har stängt den ute en gång. Hjelp til - skriv in på norsk: Robert Lembke Djur och Natur

Ja den rikaste miljarden i dag släpper ut i stort sett hälften. Nästa miljard, de som sparar till bil, släpper ut en tredjedel. De som just fått elektricitet släpper ut en liten mängd medan de allra fattigaste släpper ut försumbara mängder. (26 nov 2012, i ett besök på Agenda.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att få katten tillbaka i säcken, när man först en gång har släppt ut den.  Det er svært at få katten i sækken igen, når man først en gang har lukket den ud. Hjelp til - skriv in på norsk: Robert Lembke

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 172 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!