Valerie McGee

Vi inser att vår smärta är något som vi kan hjälpa till att läka genom att ge tillbaka. Det är dags att ge tillbaka.  We realize that our pain is something that we can help heal by giving back. It's time to give back. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi inser att vår smärta (=krämpa, plåga, pina, värk) är (=befinner sig, vara) något som (=såsom) vi kan (=har kunskap i) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till (=åt, mot) att läka (=hela) genom (=igenom) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) tillbaka. (=åter) Det är (=befinner sig, vara) dags att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Varför består min smärta ständigt, och min sår är obotligt, som vägrar att läka? Vill du helt och hållet vara mig som en lögnare, och som vatten som sinar? / Därför säger HERREN så: Om du vänder tillbaka, då skall jag återföra dig och du skall stå inför mig: och om du utskiljer det dyrbara från det värdelösa, så skall du vara min mun: låt dem vända tillbaka till dig, men vänd inte du tillbaka till dem.

Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuseth to be healed? wilt thou be altogether unto me as a liar, and as waters that fail? / Therefore thus saith the LORD, If thou return, then will I bring thee again, and thou shalt stand before me: and if thou take forth the precious from the vile, thou shalt be as my mouth: let them return unto thee; but return not thou unto them.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan ikke nytte noget, at det internationale samfund begynder at trække sig. Netanyahu vender pyramiden på hovedet ved at sige, at det er FN, der skal trække sig. (14 okt 2024, i dag deltager i et møde mellem EU's udenrigsministre i Luxembourg)

Det kan inte hjälpa något om det internationella samhället börjar dra sig tillbaka. Netanyahu vänder på pyramiden genom att säga att det är FN som ska dra sig tillbaka. (14 okt 2024, idag deltar i ett möte mellan EU:s utrikesministrar i Luxemburg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Detta är mitt sista år. Det är dags för mig att gå vidare till andra saker. Jag tror att varje invånare bör ge något tillbaka till samhället. Om vi ger litet får vi mycket tillbaka.

This is my last year. It's time I moved on to other things. I believe every resident should give back something to the community. If we give a little, we get back a lot.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kände mig lite dålig när jag kom tillbaka och såg att vi inte hade något gym, och under de senaste åren hade jag inte gjort något för att hjälpa till med det. Jag var lite borta en tid, och jag hade inte gett tillbaka. Jag tänkte att om jag kom tillbaka kanske några av de andra som inte hade hjälpt till också skulle komma tillbaka.

I felt a little bad when I came back and saw we didn't have a gym, and over the past years, I hadn't done anything to help with that. I was kind of away for a while, and I haven't been giving back. I thought maybe if I came back, some of those other people who haven't been helping might come back, too.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi lyktes nesten med å utslette deres kultur. Folket har lidd. Smerte, skam, fortvilelse og sorg. Det er dype sår som nå så vidt har begynt å gro. Historien er mørk når vi ser tilbake på den. (14 jun 2018, under en debatt på Stortinget)

Vi lyckades nästan med att utplåna deras kultur. Folket har lidit. Smärta, skam, förtvivlan och sorg. Det är djupa sår som nu knappt har börjat läka. Historien är mörk när vi ser tillbaka på den. (14 jun 2018, under en debatt på Stortingsvalet)

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!