Kyrktorn: omvända trattar för att leda bönerna till himlen. Hjelp til - skriv in på norsk: Himmel och Helvete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kyrktorn: omvända (=konvertera) trattar för (=ty, förut, stäv) att leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) bönerna till (=åt, mot) himlen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Bibeln visar hur man kommer till himlen, inte hur himlen kommer.  The Bible shows the way to go to heaven, not the way the heavens go Hjelp til - skriv in på norsk: Galileo Galilei (1564-1642)

Man komplicerar och lägger till något som man inte är van vid att använda. Det kan leda till smittspridning. Dessutom kan det leda till en ökad slapphet med basala hygienrutiner. (7 mai 2020, under torsdagens presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Människan är inte van att titta på himlen längre och när någon ser detta och delar det i sociala medier leder det till att många fler tittar upp. Men skulle man vara ute varje kväll och vara ”ett med himlen”, som man var för länge sedan, så skulle man veta att det inträffar ganska regelbundet. (1 mar 2023, förklaring om konjunktionen mellan Venus och Jupiter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bönerna är hörda. Jag har tryckt på om detta hela veckan. (15 feb 2022, på grund av kylan flyttas tiderna för lagsprinten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan leda till att människor avstår från att söka vård vilket kan leda till mycket svårare symptom som drabbar sjukvården i nästa skede. (30 mai 2024, i samband med förslaget om höjda patientavgifter i Region Blekinge.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!