Lao Zi

Inget är mjukare och mer flexibelt än vatten, ändå kan ingenting stå emot det. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inget (=ingenting) är (=befinner sig, vara) mjukare och (=et, samt) mer flexibelt än vatten, (=diväteoxid) ändå (=likväl) kan (=har kunskap i) ingenting (=inget, inget alls) stå emot det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ingenting, svarer hun kort. - Det er jo så at hun ingenting gjør. Hun bare går her, gjør ingenting og blir ingenting, mens livet ruller forbi etsteds langt borte, sønnenfor.

Ingenting, svarar hon kort. - Det är ju så att hon inget gör. Hon går bara här, gör inget och blir ingenting, medan livet rullar förbi någonstans långt borta, där borta.

Om någonting är någonting och ingenting är ingenting, kan det inte finnas någonting som är nästan ingenting. Ändå finns en blek novembersol som skiner på en ölkapsyl utanför den mossiga kyrkogårdsmuren.  Hvis noget er noget, og intet er intet kan der ikke være noget, der er næsten intet. Dog er der en bleg novembersol, der skinner på en ølkapsel udenfor den mossede kirkegårdsmur. Hjelp til - skriv in på norsk: Henrik Nordbrandt Lyrik

Den som i grunden ingenting har tagit emot, han har heller ingenting att ge.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den inget vågar inget vinner. Vinner man ändå inte- har man i alla fall vågat.

Hvo intet vover intet vinder. Vinder man alligevel ikke - har man i al fald vovet

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mennesket består av 94 prosent vann, og allikevel er ikke avholdsfolket fornøyd.

Människan består till 94% av vatten, ändå är nykteristerna missnöjda.

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!