Narendra Modi

Om vårt grannland tror att de kommer att lyckas med att skapa instabilitet genom sådana här handlingar i vårt land, så måste de sluta drömma. De kommer aldrig att lyckas. (27 feb 2019, när Indien anklagar Pakistan för inblandning i attacken den 15 februari) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vårt grannland tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) kommer att lyckas (=klaffa, klara, förmå) med (=tillsammans) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) instabilitet (=ostadighet) genom (=igenom) sådana här handlingar i vårt land, (=täppa, territorium, mark, rike, nation) så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) de (=dom) sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) drömma. (=fantisera) De (=dom) kommer aldrig att lyckas. (=klaffa, klara, förmå)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Man måste lyckas. Jorden måste lyckas. Vårt samhälle, vår generation måste lyckas. Vi kan inte vänta med att bryta kurvan av ökade utsläpp som varit de senaste åren. (30 aug 2015, klimatmötet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Deras mål är att skapa instabilitet i vårt land. (22 sep 2018, uttalande på ledarens hemsida)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan aldrig accepteras i vårt land. I Sverige litar vi på varandra. Vi litar på våra institutioner. Vi litar på idrotten. Då måste vi se till att röka ut det här. Annars kommer det att skada vårt samhälle. (13 nov 2017, kommentar om SVT Nyheters granskning av matchfixningen i svensk fotboll.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu måste vi ställa oss bakom den person som vårt parti röstar fram, men jag kommer att fortsätta kämpa för vårt land. (4 jan 2012, på en presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En del politiker i Washington vill kämpa för andra länder, men president Trump kommer alltid kämpa för det amerikanska folket. Som andra länder med meritbaserad invandring, slåss president Trump för en permanent lösning som gör vårt land starkare genom att välkomna dem som kan bidra till vårt samhälle, ekonomi och integrera sig i vårt fantastiska land. (12 jan 2018, en kommentar till nyhetsbyrån Reuters)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!