Nina Startseva

De förstår att det är någonting som pågår, men de inser inte allvaret. Det finns till exempel inga rekommendationer eller instruktioner för sjuttioplussare eller människor i riskgrupper. (8 apr 2020, i artikeln om Turkmenistans förbud mot ordet corona.) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) förstår att det är (=befinner sig, vara) någonting som (=såsom) pågår, men (=ändock, skada) de (=dom) inser inte (=ej, icke) allvaret. Det finns till (=åt, mot) exempel inga rekommendationer eller (=alternativt) instruktioner för (=ty, förut, stäv) sjuttioplussare eller (=alternativt) människor (=folk) i riskgrupper.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Och finns det inga vittnesuppgifter, har inte människor sett någonting eller vill inte berätta för oss, och finns det inte spår som vi på något annat sätt kan säkra och använda, så är det svårt att få någon fälld för brott. Det gäller oavsett om det handlar om mord, misshandel eller jaktbrott. (5 apr 2017, när han talade om utmaningar med att lösa jaktbrott.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han har inte hackat någonting. Det finns inga bevis som länkar honom till Wikileaks eller någonting annat. (15 apr 2019, när man talade om anklagelserna mot mannen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man kanske avbryter för att man inser att man inte kommer bli godkänd, på grund av sjukdom eller skada till exempel, eller för att man ångrar sig. (18 okt 2018, när hon förklarar varför många sökande inte fyller i webbformuläret)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppas att folk förstår allvaret, att smittspridningen inte är över och att man följer de rekommendationer och råd som finns. (24 okt 2020, på Akademiska sjukhuset)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ur informationssäkerhetsperspektiv har vi fått till oss att det fungerat så som beskrivits by design. I de fallen ska det ha funnits information/instruktioner för hur man ska gå till väga för att låsa dessa datorer. Att dessa instruktioner inte nått fram eller inte fungerat eller inte varit tillräckligt för att skydda informationen är också en incident även om det inte är ett tekniskt fel. (7 des 2024, under en utredning av incidenterna kring Millennium journalsystemet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!