Vida Mehrannia

Han kan dö när som helst. Han måste få komma hem och vårdas omedelbart. Svenska regeringen måste agera innan det är för sent. (9 mai 2025, meddelande till SVT Nyheter) Hjelp til - skriv in på norsk: Iran

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han kan (=har kunskap i) dö (=kola, gå bort, avlida, stupa) när som (=såsom) helst. Han måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) komma (=ejakulera, dyka upp) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) och (=et, samt) vårdas omedelbart. (=tvärt, prompt, omgående, nu, ögonblickligen, direkt, genast) Svenska regeringen måste (=plikt, tvungen) agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) innan (=före) det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) sent.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Svenska regeringen måste agera innan det är för sent. (9 mai 2025, meddelande till SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Regeringen är överens om att mer press måste sättas på Hamas, som bär ett mycket tungt ansvar för situationen i Gaza, och som måste släppa gisslan, omedelbart och ovillkorligen. Regeringen är också överens om att sätta ytterligare press på Israel, som måste leva upp till sina skyldigheter enligt internationell humanitär rätt. Kriget måste få ett slut. Regeringens bedömning är att det finns brett stöd i riksdagen för att driva denna linje i EU. (3 aug 2025, skriftlig kommentar i nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kan inte acceptera detta beslutet, det går inte. Vi kommer att agera via uppvaktningar, och på Almedalsveckan. Jag är övertygad om att det är via regeringen man måste gå. Svenska kraftnät behöver ha ett tydligt uppdrag från regeringen om de ska ändra sig. (14 jun 2017, under ett möte med politiker, länsstyrelse, företag och andra berörda om hur man nu går vidare)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den svenska regeringen liksom det internationella samfundet måste agera mot den här tortyren som pågår mot aktivister i Iran. (7 des 2023, uttryckt i samband med Narges Mohammadi hyllning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hela den svenska staten måste samlas och agera kraftfullt för att hålla ute de organiserade gängen som försöker ta sig in på den svenska spelmarknaden. Fler myndigheter måste involveras för att vi ska lyckas. (30 nov 2020, under en presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 134 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!