Hugo von Essen

Rysslands verktyg är ekonomisk påtryckning, utpressning och desinformation. Genom att stödja vissa politiska krafter kan Ryssland destabilisera och skapa klyftor i befolkningen, det är Ryssland bra på. (5 des 2024, SVT:s Morgonstudion) Hjelp til - skriv in på norsk: Georgien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rysslands verktyg (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap) är (=befinner sig, vara) ekonomisk (=finansiell, sparsam) påtryckning, (=press) utpressning och (=et, samt) desinformation. Genom (=igenom) att stödja (=gynna, stabilisera, främja, stöda, tillstyrka, underbygga, stötta, sympatisera, hjälpa) vissa politiska krafter (=styrka) kan (=har kunskap i) Ryssland destabilisera och (=et, samt) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) klyftor i befolkningen, det är (=befinner sig, vara) Ryssland bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Under de senaste åren har Ryssland och Kina försökt att destabilisera våra länder genom sabotage, cyberattacker, desinformation och energiutpressning för att skrämma oss. (3 des 2024, pressträffen med Natos generalsekreterare Mark Rutte på plats i Bryssel.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är väldigt centralt att vi skickar en signal till Ryssland om att den här typen av beteenden inte är acceptabla. Sedan är det långsiktigt viktigt att Ryssland förblir en del av ett handelssystem. Ett Ryssland som isolerar sig och får allt sämre ekonomisk utveckling är inte nödvändigtvis ett stabilare och tryggare Ryssland för oss. (12 apr 2014, under IMF och Världsbankens vårmöten i Washington)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Samtidigt som Ryssland bedriver ett fullskaligt invasionskrig mot Ukraina så hotas Sverige, våra grannländer och resten av Europa av Rysslands hybridkrigföring – och rysk desinformation. Häromdagen varnade Säpo för allt mer ryskt spionage i Sverige. Nu sprider rysk media ren desinformation om vad jag sa i mitt tal i Sälen. (10 jan 2023, i ett inlägg på Facebook.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ryssland bedriver ett aggressivt angreppskrig mot Ukraina. Ryssland styrs av en auktoritär högernationalistisk klick och vi vill på olika sätt mycket kraftfullt se till att Rysslands angrepp på Ukraina stoppas och att man skärper de sanktioner som finns mot Ryssland och isolerar den ryska statsledningen. (28 feb 2022, i nyhetsartikeln om stöd till Ukraina)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Som tack för trupper och vapen erbjuder Ryssland Nordkorea stöd till sitt kärnvapenprogram. Denna utveckling kan destabilisera Korea-halvön och även hota USA. Rysslands olagliga krig i Ukraina hotar oss alla. (4 des 2024, under en presskonferens om det växande militära samarbetet mellan Ryssland och andra länder.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!