Hassan Rohani

Vi är i ett ekonomiskt krig mot en mobbande stormakt. Jag tror inte att någon i hela USA:s historia har trätt in i Vita huset som är så mycket emot internationella lagar och bestämmelser. (5 nov 2018, i ett tv-sänt tal på måndagen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) i ett ekonomiskt krig (=väpnad konflikt, strid) mot (=till) en (=någon) mobbande stormakt. Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att någon (=en) i hela (=alltsammans, läka) USA:s historia (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) har trätt in i Vita huset som (=såsom) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) emot internationella lagar och (=et, samt) bestämmelser.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg vet litt om hvordan Det hvite hus fungerer, og hvis presidenten ikke er helt på vår side, så ring førstedamen. Med Michelle Obama i Det hvite hus har vi noen som tar den telefonen. (27 aug 2008, da hun talte til et møte med 2.500 kvinner på et hotell i landsmøtebyen Denver)  Jag vet lite om hur Vita huset fungerar, och om presidenten inte är helt på vår sida, så ring första damen. Med Michelle Obama i Vita huset har vi någon som tar det telefonsamtalet. (27 aug 2008, när hon talade till ett möte med 2 500 kvinnor på ett hotell i kongressstaden Denver) Hillary Clinton (1947-2001) Utenriks

Något som kanske förvånar många som inte jobbar som reportrar i Vita huset är att Trump trots sin retorik har varit mycket mer tillgänglig för reportrar än någon annan president i modern historia. (22 jul 2018, i intervju)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jeg tror ikke Trump har noen særlig stor forståelse av historien til Det hvite hus. Når du ikke kjenner din historie, er det vanskelig å respektere tradisjonene fullt ut. (20 jan 2017, nylig, under en middag Trump arrangerte i Florida)

Jag tror inte att Trump har någon särskild stor förståelse för Det Vita Husets historia. När du inte känner din historia, är det svårt att respektera traditionerna fullt ut. (20 jan 2017, nyligen, under en middag som Trump arrangerade i Florida)

Jag hade inte något val för jag vill inte bara stanna i Vita huset. Man gav mig det alternativet: ”Stanna i Vita huset, lås in dig, åk aldrig därifrån, gå inte ens till ovala rummet. Stanna bara på övervåningen och träffa inte någon, prata inte med folk och få det avklarat”. Men jag kan inte göra så. (4 okt 2020, video publicerad på Twitter) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) Utomlands

Det Hvide Hus føre en krig mod universiteter og en krig mod viden. (26 mar 2025, under en protest.)

Vita huset för en krig mot universitet och en krig mot kunskap. (26 mar 2025, under en protest.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!