Kristi Appleton Jernigan

Men vårt land fungerar inte för alla just nu och vi är glada för all förändring vi kan få. (20 jan 2017, innan Donald Trump blev amerikansk president) Hjelp til - skriv in på norsk: USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) vårt land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) fungerar (=funkar) inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) vi är (=befinner sig, vara) glada för (=ty, förut, stäv) all (=slut) förändring (=växling, ombildning, ombyte, omväxling, skifte, omvandling, skiftning, ändring, transformation) vi kan (=har kunskap i) få. (=lite, ringa, erhålla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Nu mer än någonsin måste vi arbeta tillsammans för att genomföra brexit, bygga ett land som fungerar för alla och verkligen ena vårt parti och vårt land. (13 jul 2016, i ett uttalande enligt The Guardian.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är inte arg på någon för att de nått framgång, men alla bör betala sin beskärda del. Och det är inte rätt att de lärare och brandmän som jag träffar varje dag runt om i vårt land betalar en högre skatt än de rikaste människorna i vårt land. (26 sep 2024, under en utfrågning om ekonomi och Trumps skattereform, där hon diskuterar planer för framtida skatteändringar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kommer bara att tillåta människor in i vårt land som älskar vårt folk. Vi ska ha ett immigrationssystem som fungerar för det amerikanska folket. (22 jul 2016, vid Republikanernas konvent i Cleveland, när Trump talade om immigranter.) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) USA-val

En gång i tiden var en del av vårt land kontrollerad av Sovjetunionen. Vi är väldigt glada över att det inte är så i dag och att vi har vår frihet att fatta egna beslut. (11 jul 2018, ett frukostmöte inför Natomötet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En stormakt vill förstöra mitt land, vårt land. Vår närvaro på Paralympics handlar inte bara om att vara här, vi är inte bara ett av alla lag som har kommit hit. Det här är ett tecken på att Ukraina är och kommer att vara ett land. Det visar att Ukraina lever. (4 mar 2022, på en presskonferens i Peking)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!