Mathias Ternell

Det är inte bra för stålindustrin. Förra året var stålexporten till USA 5,8 miljarder. Jernkontoret bedömer att den siffran kan minska med cirka 25 procent. (10 feb 2025, branschföreningen Jernkontoret) Hjelp til - skriv in på norsk: SSAB AB

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) stålindustrin. Förra året var (=varje, varenda, vart) stålexporten till (=åt, mot) USA 5,8 miljarder. Jernkontoret bedömer att den siffran kan (=har kunskap i) minska (=komprimera, avta, reducera) med (=tillsammans) cirka (=typ, ungefär) 25 procent.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

KI:s generaldirektör sade nyligen att de bedömer att reformutrymmet för nästa år är 15 miljarder kronor. Nu säger Anders Borg 23 miljarder. Förra året var det tvärtom, då bedömde Borg utrymmet som mindre än KI. Men då var det också längre till nästa val. (24 aug 2012, i en intervju med TT om Anders Borgs besked om reformutrymmet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I IPCC:s 1,5-gradersrapport som kom förra året konstateras att om vi ska ha 67 procent chans att begränsa uppvärmningen till under 1,5 grader hade vi den 1 januari 2018 bara 420 gigaton koldioxid kvar att släppa ut. Självklart är den siffran lägre i dag, eftersom vi släpper ut 42 gton per år. (11 des 2019, klimattoppmötet i Madrid under onsdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förra året till exempel tog Sverige emot cirka 27 000 asylsökande. Om Socialdemokraternas formel tillämpats då skulle mottagandet ha blivit cirka 14 000. (4 mai 2018, presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Antalet dödsskjutningar minskade drastiskt förra året. Tre personer sköts till döds i polisområde Mitt. Året innan var den siffran elva döda. (20 jan 2025, under ett intervju om minskningen av dödsskjutningar i polisområde Mitt förra året.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Siffran på 95 miljarder kronor som Uppdrag granskning hänvisar till är den totala siffran på alla transaktioner som gått mellan Danske Bank och Swedbank mellan 2007 och 2015 som framkommit när vi valt ut ett antal riskindikatorer. Det är alltså inte en siffra på ”misstänkta kunders transaktioner” som Uppdrag granskning hävdar. Däremot är det den gruppen kunder, totalt cirka 2 000 till antalet, som Swedbank sedan gjorde en fördjupad analys av. Detta ska sättas i relation till de 3,3 miljoner privat- och 300 000 företagskunder Swedbank totalt har i Baltikum. (15 mar 2019, mejl i februari 2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!