Tomas Envall

Det är en anmärkningsvärd siffra, det är mycket pengar som vi går miste om. Däremot har ju anstånden kunnat hjälpa väldigt många företag. De som går i konkurs nu har kunnat leva vidare ett tag, de har kunnat haft anställda som haft ett jobb och på så sätt försörja ekonomin. (21 nov 2024, när det diskuteras hur mycket staten riskerar att gå miste om i skatter efter pandemin och energikrisen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skatteverket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) anmärkningsvärd (=remarkabel, notabel) siffra, (=nummer) det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) som (=såsom) vi går miste (=förlora, tappa) om. (=runt, ifall, försåvitt) Däremot har ju anstånden kunnat hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) företag. (=affärsverksamhet, bolag, firma) De (=dom) som (=såsom) går i konkurs nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har kunnat leva vidare (=framåt, fortsättningsvis) ett tag, (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) de (=dom) har kunnat haft anställda som (=såsom) haft ett jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) sätt (=fason) försörja (=underhålla, livnära) ekonomin.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är fruktansvärt mycket pengar. De här 15 miljonerna hade kunnat användas mycket bättre. Vi vet ju att de har tvingats dra ned på träningar för herrar på Europacupen, de har inte haft tränare och sådana saker. Det är klart att de här pengarna hade kunnat investerats väldigt bra. (15 feb 2020, i reaktion på VM i Åre)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har haft en i princip obefintlig befolkningsutveckling på landsbygden i Kalmar län. Då har det blivit undermåliga hyreshus lediga som har kunnat köpas upp av människor som sen har haft möjlighet att tjäna pengar på dem. När sen befolkningsökningen kom, så har man kunnat hitta hyresgäster men inte skött underhållet. (2 jun 2020, i nyhetsartikeln där de diskuterar bostadsmarknaden i Kalmar län.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det ger ju ingenting. Man lever på cirka 9.000 i månaden. Och har man då haft ett jobb som har dragit in pengar och kunnat haft ett liv utan ekonomiska bekymmer... det är en jätteomställning. (31 mai 2014, han berättar om sin ekonomiska situation efter att ha blivit sjukpensionerad)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mycket handlar om att man inte haft en tillräckligt bra forward som kunnat suga in bollarna i det systemet. Man har inte haft spelarna som har kunnat spela den snabba fotbollen som Nanne vill spela. (12 okt 2016, i nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De mest slående resultaten är att man kunnat visa att plankton har kunnat leva i kratermiljön trots att den förmodligen varit väldigt varm och giftig. Man har med det även kunnat visa att marina system snabbt återhämtar sig efter lokala katastrofer. (30 mai 2018, i en ny studie om hur havslivet återhämtade sig snabbt efter dinosauriernas död.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!