Johan Karlström

Till exempel bygga ut järnvägskapaciteten mellan Stockholm och Uppsala. Bygger man fyra spår hela sträckan så skulle man kunna bygga 100.000 bostäder efter den sträckan och i Uppsala. (22 jul 2016, i nyhetsartikeln om hur amorteringskravet påverkat byggmarknaden) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Till (=åt, mot) exempel bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) ut järnvägskapaciteten mellan Stockholm och (=et, samt) Uppsala. Bygger man (=idiot, kille, karl) fyra spår (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck) hela (=alltsammans, läka) sträckan så (=odla, plantera) skulle man (=idiot, kille, karl) kunna (=veta) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) 100.000 bostäder efter den sträckan och (=et, samt) i Uppsala.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Fyrspår mellan Stockholm och Uppsala är en förutsättning för arbetspendling och för att kunna bygga flera bostäder på det här stråket. Vi driver frågan starkt i Uppsala och tillsammans med politiker i Stockholm får vi mer kraft i våra krav. (30 mai 2016, debattartikel i Svenska Dagbladet på måndagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det skulle betyda att sträckan Sundsvall – Stockholm skulle ta 2 timmar istället för runt 4 timmar som det tar idag. Det innebär att du med lätthet kan bo i Hudiksvall och pendla till jobb i till exempel Uppsala, Stockholm eller Gävle, på ett helt annat sätt än du kan göra idag. (24 okt 2016, på tågresan från Gävle till Sundsvall för att uppmärksamma behovet av en utbyggnad av Ostkustbanan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har ett pågående enormt projekt i Stockholm och Uppsala där vi ska bygga två nya spår för att öka kapaciteten. Men det här ligger långt framåt efter 2030. (24 jan 2024, förklaring om framtida projekt för att öka järnvägskapaciteten och dess tidsram.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är en av Sveriges största fastighetsaffärer. Uppsala växer och fler bostäder är avgörande för fortsatt tillväxt. Affären är en viktig del i målet att bygga 3.000 nya bostäder per år i Uppsala. (8 jan 2014, vid en presskonferens på onsdagen, där affären presenterades)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett exempel skulle kunna vara en skolnedläggning, men vi behöver bygga ut skolor här i Uppsala. (28 sep 2018, nyhetsartikel om mittenstyrets nya laguppställning i Uppsala)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!