Peter Benson

Att president Joe Biden går ut och säger att man kommer att lösa problemet skapar ett visst lugn och minskar risken för att stressade människor börjar ta ut pengar ur bankerna. (13 mar 2023, efter kollapsen av Silicon Valley Bank (SVB) i USA.) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att president Joe Biden går ut och (=et, samt) säger att man (=idiot, kille, karl) kommer att lösa (=fixa, frigöra, knäcka) problemet skapar ett visst (=säkert) lugn (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld) och (=et, samt) minskar risken för (=ty, förut, stäv) att stressade människor (=folk) börjar ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ut pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) ur (=klocka) bankerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Låt mig vara tydlig på den punkten; börjar bankerna diskutera utdelningar, då kommer vi skärpa riskvikterna. Det är inte ett läge då bankerna bör dela ut pengar till aktieägarna eller börjar återköpa aktier. (30 jan 2013, i början av november 2011)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Låt mig vara tydlig på den punkten; börjar bankerna diskutera utdelningar, då kommer vi skärpta riskvikterna. Det är inte ett läge då bankerna bör dela ut pengar till aktieägarna eller börjar återköpa aktier. (6 feb 2013, november 2012)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Låt mig vara tydlig på den punkten; börjar bankerna diskutera utdelningar, då kommer vi skärpa riskvikterna. Det är inte ett läge då bankerna bör dela ut pengar till aktieägarna eller börja återköpa aktier. (9 nov 2012, nyhetsartikel om varning till banker om utdelningar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det går inte att lösa hela problemet men det är en del av problemet. Man kommer lättare kunna bli av med saker som man kanske ser som avfall men som är en produkt som går att använda och att vi skapar nya tjänster som får folk att återbruka mer. (26 sep 2019, nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För att få låna pengar har bankerna tittat på en kalkylränta som legat kring 7 procent. Dit ska hushållen klara sig för att få ett bolån. Men börjar räntan bli högre kommer absolut en hög andel av hushållen att få problem, säger hon till Ekonomibyrån. (22 sep 2023, i en nyhetsartikel om hur höjningen av styrräntan påverkar svenska hushåll.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!