Hanna Odén

Vi ska ju se till att de risker som föreligger för människor hälsa och miljö minimeras och se till att man inte kommer i kontakt med de här föroreningarna. (3 feb 2019, när man förklarar mål för saneringsarbetet) Hjelp til - skriv in på norsk: Västmanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ska (=skall) ju se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att de (=dom) risker som (=såsom) föreligger för (=ty, förut, stäv) människor (=folk) hälsa (=välbefinnande, hälsotillstånd) och (=et, samt) miljö (=omgivning) minimeras och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kommer i kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) de (=dom) här föroreningarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ska du åka upp och hälsa på mormor i Jämtland, så nej. Det är ingen bra idé nu. Ska du åka till ett ställe där massa människor kan träffas, tänk efter igen. I den miljön kan man både få ett virus och smitta vidare. Men ska du åka ut till din stuga någonstans och bo där med din familj utan att vara i kontakt med andra, då är det ok. (24 mar 2020, en intervju på Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är möjligt att avloppsvatten har runnit ut, men vi kan inte i dagsläget avgöra hur stor mängd. I morgon kommer vi att titta mer på det och göra en anmälan till miljö och hälsa som vi alltid gör vid sådana här tillfällen. (26 jun 2016, efter ovädret i Oskarström på midsommardagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

”Mat och mediciner måste komma fram till dem. Människor ska inte behöva svälta. Därför har vi fortlöpande kontakt med myndigheter och har skjutit till med pengar via Sida för att de ska få hjälp. Om människor har kunnat ta sig till lägren för att besöka de här barnen, så måste vi kunna skicka dem det de behöver". (11 apr 2019, intervju i nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om det inte föreligger skall-krav för vaccinationspass ser jag inte att det är en självklarhet att införa. Det är en omfattande logistik och handlar om en exkludering av vissa människor som till exempel yngre barn. Att planera det som tillägg till allt annat är svårt och tufft. (18 sep 2021, när de diskuterade vaccinationspass och kontroll av QR-koder på fotbollsmatcher)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har kommit fram till att det inte längre föreligger en uppenbar fara, säger Martin Ladfors, verksamhetschef för bygg och miljö på Stenungsunds kommun. (26 apr 2024, efter beslutet att häva byggförbudet för bullervallen i företagsparken.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!