En ung tjej

Jag tycker inte allt är riktigt sant som tas upp i nyheterna. (11 jun 2019, efter att kritiken mot Mölnbacka ungdomshem hade uppmärksammats) Hjelp til - skriv in på norsk: Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) inte (=ej, icke) allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) sant (=riktig, riktigt) som (=såsom) tas upp (=opp) i nyheterna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Allt du säger skall vara sant, men du behöver inte säga allt som är sant.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att bearbeta allt på en gång. Jag vill bara vakna upp och att allt fortfarande ska vara sant då, allt är så konstigt nu, det finns inga ord som riktigt kan beskriva det här. (13 aug 2018, på medaljceremonin efter att ha tagit EM-guld.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är aldrig trevligt när folk säger något om en som man inte tycker är sant. Kanske har jag tur i den situationen att allt jag gör spelas in. Så för mig är det inte min åsikt eller någon annans åsikt. Allt finns på video, säger Eidevall. (13 apr 2024, inför helgens match mot Bristol City, kommenterade det uppmärksammade bråket med Chelseas tränare Emma Hayes efter ligacupfinalen mellan Arsenal och Chelsea.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, inte just nu. Men det man framför allt har lärt sig den här våren och sommaren är att det som är sant i dag inte behöver vara sant i morgon. (19 aug 2020, 19 augusti)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag visste att jag varit snabb men jag kunde inte riktigt se vad det stod på skärmen. Men så efter några galoppsprång såg jag att det faktiskt var en etta och tänkte ”det kan inte vara sant, det kan inte vara sant”. (23 okt 2022, efter hennes dubbla seger i Helsingfors.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 142 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!