Peter Bäckstrand

Vi ser över möjligheterna till naturliga avgångar, men om det inte räcker kan uppsägningar bli aktuella. (27 aug 2024, i en nyhetsartikel om besparingarna i Region Värmland, diskuterar han möjligheterna till uppsägningar inom hälso- och sjukvården.) Hjelp til - skriv in på norsk: Regioner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) möjligheterna till (=åt, mot) naturliga avgångar, men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) räcker kan (=har kunskap i) uppsägningar bli (=bliva) aktuella.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är först när de förhandlingarna är avslutade som de definitiva besluten är tagna. Så det är för tidigt att svara på om det kan lösas med naturliga avgångar, eller om det blir tal om uppsägningar. (4 apr 2024, beskedet gavs till medarbetarna under onsdagen i samband med varselbeslutet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Generellt sett så gäller det här hela Billerud Korsnäs, från tjänstemän till produktionen på bruken. I de 300 tjänsterna ligger även naturliga avgångar, som till exempel pensioner, så vi vet ännu inte var vi hamnar i slutändan. (16 sep 2019, i nyhetsartikeln om 300 tjänster som försvinner på Billerud Korsnäs)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Faktiska uppsägningar är dock inte aktuella just nu. Det kan dröja flera veckor eller inte hända alls. (10 mar 2020, på grund av avbokningar på hotellet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer inte att läggas några varsel. Vi tror att vi kan effektivisera på sikt, vi har en del naturliga avgångar. (13 des 2016, under redogörelse för SAS' bokslut och strukturåtgärder)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den största delen är löner och vi ser att budgeten inte räcker till år efter år – man ska ha en vinst på två procent och det har vi inte haft någon gång vad jag vet. Har man inte en plånbok som räcker till får man försöka se till så att den räcker till. (15 aug 2018, nyhetsartikel om Centerpartiets planer i Storfors)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12966 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!