Robin Karlsson

Jag känner ett behov av förnyelse. Jag går och grunnar lite på hur vi ska förändra det och sen har vi ett avtal med ett produktionsbolag att försöka ta det vidare till större sammanhang. (18 sep 2024, i ett intervju om framtiden för karaktärerna Robin och Harriet.) Hjelp til - skriv in på norsk: Degerfors

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner ett behov av (=avbruten, från, bruten) förnyelse. (=regeneration) Jag går och (=et, samt) grunnar lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) vi ska (=skall) förändra (=omskapa, omvandla, ombilda, omforma, ändra, byta, modifiera) det och (=et, samt) sen (=försenad) har vi ett avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) med (=tillsammans) ett produktionsbolag att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det vidare (=framåt, fortsättningsvis) till (=åt, mot) större sammanhang. (=mening, kontext)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När vi får en lågkonjunktur får de allra flesta en sämre privatekonomi, men det gör inte att vår längtan efter förnyelse eller konsumtion minskar automatiskt och då blir de produkter som är lite billigare – men kanske skänker lite lyx och förnyelse i vardagen lite mer eftertraktade. Då kan det exempelvis vara ett läppstift som ger en sådan effekt. (28 mar 2023, i en intervju om ökad konsumtion av läppstift i Sverige under lågkonjunkturen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Medieintresset skapade vågor som blev större och större, och då blev rörelsen större. Alla tevekanaler var här, till och med MTV. Jag var själv med om att produktionsbolag ringde och i princip beställde attentat, och jag skulle älska om någon gjorde ett akademiskt arbete runt det. (2 nov 2024, diskussion om symbiosen mellan media och veganrörelsen efter brandattentatet mot Scan i Umeå 1994.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Generellt är det säkert bättre med barn i vagn i större sociala sammanhang. Två meters avstånd gäller för den här typen av droppsmitta. Vi råder till försiktighet med större sociala sammanhang. (20 okt 2021, 20 okt 2021 kl 10:29 i en chatt om RS-viruset)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker det är jättetråkigt förstås. Jag hade gärna sett Mattias åka vidare och ta jobbet och börja om lite grann. Men om han känner att det här är slutet då kommer jag hedra det och försöka ge honom klapp på axeln och hjälpa honom vidare in mot bra framtid också. (18 feb 2019, efter herrarnas slalom, då Mattias Hargin sa att det kan ha varit hans sista race.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kan välja ett dåligt avtal, vi kan välja att lämna EU utan ett avtal eller vi kan välja att försöka få till ett bra avtal. Jag väljer ett bra avtal. (15 nov 2018, under ett tal i parlamentet för att försvarar brexitavtalet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 199 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!