Göran Wink

Man slipper olja och man slipper bensin. Det här blir tyst och miljövänligt. (3 mai 2021, nyhetsartikel) Hjelp til - skriv in på norsk: Kusten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) slipper olja (=smörja) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) slipper bensin. (=drivmedel) Det här blir tyst (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående) och (=et, samt) miljövänligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ett jättebra initiativ. Förhoppningsvis slipper Brynäs skänka några pengar från lagkassan alls då jag hoppas att de slipper avstängningar och att vi får bukt med problemet. (2 sep 2016, i artikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är skönt att vi nu slipper fler förhandlingar. Nu vet vi vad som gäller och vi har en bostad att bo i om vi vill. Vi kan bo där om vi vill eller sälja om vi vill. Nu är det klart och vi slipper kämpa och driva ärendet mer. (8 mar 2017, när tvisten var över)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi tänker sätta en elturbin i värmeverket för att producera vätgas på sommaren. Sedan använder vi vätgasen på vintern – då slipper vi ha olja i värmeverket för att värma. (14 apr 2023, när han beskriver sin vision om framtida vätgasproduktion.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste försöka komma tillbaka till förhandlingsbordet och få till en dialog. Men jag tycker väldigt illa om att man ska sitta i USA och säga ”är ni snälla mot oss så slipper ni, betalar ni till Nato så slipper ni” – det går helt emot vårt intresse som ett exportberoende land. (12 mar 2018, SVT:s Agenda när hon diskuterar tullarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror det blir bra för båda parter. Nu får vi ta det långsiktiga ansvaret. Om man har ett årligt underhåll så slipper vi se att det blir såhär igen. (7 sep 2018, när kommunen meddelade att de tar över ansvaret för dalahästen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 197 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!