Roger Söderlund

Vi har fortfarande patruller på plats som undersöker lägenheten men vi bedömer inte att det är någon fara för allmänheten. (12 jan 2024, när polisen beskrev den pågående undersökningen och säkerhetsbedömningen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Brottslighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har fortfarande (=ännu) patruller på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) som (=såsom) undersöker lägenheten men (=ändock, skada) vi bedömer inte (=ej, icke) att det är (=befinner sig, vara) någon (=en) fara (=pila, bege, färdas, resa, åka) för (=ty, förut, stäv) allmänheten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I nuläget bedömer vi inte att det ska vara någon fara för allmänheten. Det finns mest industribyggnader i närheten av platsen och vi har än så länge inga restriktioner för tågtrafik eller liknande. (1 apr 2025, initialt under händelsen då det misstänkta föremålet upptäcktes i en bil på Stockholmsvägen i Malmö.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inte fått in några direkta hot som gör att vi bedömer att det ska vara någon fara, men polis kommer att finnas på plats. (19 mai 2016, i samband med utställningen i Kloster kyrka)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om vi tittar på skjutningen igår, som skett nära Gottsunda centrum och där man avlossat ett stort antal skott, självklart är det fara för allmänheten som befunnit sig nära brottsplatsen. Fokus för gärningsmännen är inte skada allmänheten, men en skottlossning på allmän plats är naturligtvis kopplat med fara. (20 jun 2019, efter skottlossningen i Gottsunda på onsdagskvällen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är där med flera patruller och jobbar med att utreda ett misstänkt grovt brott, men det är ingen fara för allmänheten. (27 mar 2024, när polisen svarade på frågor om en stor polisinsats i Brynäs, Gävle, efter ett larm som kom klockan 12.24 på onsdagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har varit på plats och anträffat någon typ av fyrverkeripjäs som smällt utomhus. Så inga personskador eller materiella skador. Det finns ingen fara för allmänheten. (25 feb 2025, efter explosion på Öster i Gävle)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!