Klas Nilsson

Det här ligger ett antal år framåt men vi hoppas att Aitikgruvan ska få en lång livslängd och att Nautanen ska komplettera den. Samtidigt som vi ska minimera alla utsläpp till vatten och luft. (28 okt 2021, under ett intervju där han berättar om förutsättningen att bryta malm i Nautanen och därmed även sanera den gamla gruvan.) Hjelp til - skriv in på norsk: Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här ligger ett antal år framåt (=forward, vidare) men (=ändock, skada) vi hoppas att Aitikgruvan ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) livslängd (=varaktighet) och (=et, samt) att Nautanen ska (=skall) komplettera (=komplement, tillägga) den. Samtidigt (=takt) som (=såsom) vi ska (=skall) minimera alla (=varje, samtliga) utsläpp till (=åt, mot) vatten (=diväteoxid) och (=et, samt) luft. (=air)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle ju varit med förra året men var tvungen att tacka nej på grund av skadebekymmer. I år ligger det lite sämre till eftersom det ligger mitt i orienteringssäsongen men samtidigt är det inte lika lång resa och ligger ändå ganska bra till inför uppladdningen inför VM i orientering. (3 mai 2023, diskussion om att springa trail-VM mitt i orienteringssäsongen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vet inte hur lång tid det kommer ta till ön blir återställd men vi hoppas på det bästa. Först vill vi ha el och vatten, det är det viktigaste. Sen hoppas vi att det kommer rulla på därifrån. (29 sep 2017, en dryg vecka efter orkanen Maria slog till mot Puerto Rico.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är jättespännande, det är ju lite historiska vingslag att vi har en utredning som ska handla om renskötselrätten men egentligen är det ju frågor som rör jakt och fiske och rätten till land och vatten, och jag hoppas och tror att den här rätten till land och vatten nu ska bli en folkrätt som alla samer ska ha rätt till. (18 okt 2021, när utredningsgruppen hade sitt första möte i riksdagshuset i Stockholm)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är osannolikt att vi kommer få stora antal personer med coronasmitta till Västmanland och Sverige. Det är möjligt att det dyker upp ett antal fall, men alla kommer inte samtidigt. (27 feb 2020, när han pratar om framtida coronavirusfall i Västmanland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De har högre beläggningsgrad än reguljär trafik, de ligger lite lägre än reguljär på sina utsläpp, runt 10–15 procent lägre. Men att kalla det för klimatsmart, det är lite att ta i. En resa under en vecka i Medelhavet orsakar lika mycket utsläpp som den årliga nivån för alla utsläppsområden, mat, transport, boende och så vidare för en person. Som vi behöver komma ner i till år 2050 för att nå klimatmålen. (31 okt 2019, i artikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!