Erik Quist

När vi säger att vi vill att alla i Arjeplog ska få komma till tals så menar vi det. Det är ingenting vi bara säger, andra partier kanske gör så men vi gör inte det. (19 sep 2022, under en intervju om Folkinitiativet Arjeplogs mål och värderingar.) Hjelp til - skriv in på norsk: Valg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi säger att vi vill att alla (=varje, samtliga) i Arjeplog ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) tals så (=odla, plantera) menar (=ämnar) vi det. Det är (=befinner sig, vara) ingenting (=inget, inget alls) vi bara (=enda, enbart, endast) säger, andra partier kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) gör (=utför) så (=odla, plantera) men (=ändock, skada) vi gör (=utför) inte (=ej, icke) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

En stor del av kvällen går till att publiken får ställa frågor. Det är ett rum för dialog mellan politiska partier och personer med funktionsnedsättning, som kanske inte alltid får komma till tals. (22 aug 2018, nyhetsartikel om debatt på onsdagskvällen i Göteborg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

USA säger att man vill dra sig ur, men alla andra länder säger att de ska hålla i det. Vi vet dessutom att ganska många av delstaterna i USA säger att de vill vara med i den här omställningen. (12 des 2017, intervju med SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att vi har varit väldigt tydliga och ärliga mot varandra kring hur vi vill spela. Om någon säger något på en genomgång, så säger kanske någon annan att jag vill ha det så här i stället. Då får man kompromissa lite och komma fram till en bra lösning. (20 jan 2021, om lagets samarbete och kommunikation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag blir personligen nästan mer bekymrad när alla andra partier från höger till vänster tar debatten och säger att samer är svenskar – för det är vi inte. (16 des 2014, i en nyhetsartikel om debatten om samers identitet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De kanske hör av sig till skolan och säger att de inte kan komma tillbaka, när de egentligen inte vill det. (8 sep 2020, i artikeln beskrivs situationen med bortförda barn efter sommarlovet och hur coronapandemin har påverkat det.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!