Helena Eriksson

Den nya bron kommer inte bara vara ett lyft för näringlivets transporter, utan kommer även att gynna boende i närområdet då de kommer kunna gå och cykla över bron på ett trevligt och trafiksäkert sätt. (10 jun 2019, under måndagen när det var dags för det första spadtaget inför det nya brobygget i Kalix) Hjelp til - skriv in på norsk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den nya bron kommer inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett lyft (=förbättring, höjning) för (=ty, förut, stäv) näringlivets transporter, utan kommer även (=också) att gynna (=stödja, understödja, favorisera, stötta, befrämja, främja, gagna) boende i närområdet då (=emedan, förr) de (=dom) kommer kunna (=veta) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) och (=et, samt) cykla (=hoja, velocipedera) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) bron på (=ettrig, kungen, villig) ett trevligt (=roligt, gemytligt, trivsamt) och (=et, samt) trafiksäkert sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer inte ändra några rutiner där, utan det är mer informationen kring bron och att bron öppnas som kommer förändras. (24 mar 2016, när de pratade om de nya åtgärderna som kommer att sättas in för att öka säkerheten vid motorvägsbron i Södertälje)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer att plocka ner bron och transportera bort den därifrån. Vi har stängt av gång- och cykelvägen. Bilvägen kommer att vara avstängd tills bron är nedplockad. (21 okt 2016, när bron skulle monteras ner.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer efter sommaren påbörja byte av den bron för att göra den högre och kunna släppa igenom mer vatten och se till att dylika stenar eller annat skräp inte kan fastna under bron. (27 feb 2024, i samband med ombyggnaden av bron i centrala Åre efter översvämningarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hockeyn kommer inte vara högsta prioritet som det varit tidigare. På något sätt så tror jag att det kan gynna mig. Jag har varit lite nördig tidigare och man grottar ner sig i varenda liten detalj men det kommer jag inte ha tid med nu. När jag kommer hem efter en match nu så kommer jag mötas av ett leende av min dotter och då kommer jag att släppa hockeyn. Jag hoppas att omställningen att rikta fokus kommer att gynna mig. (20 jul 2018, när hon pratar om hur det är att vara hockeyspelare som mamma)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De svenskar som landar, kommer att få komma in om de ska vidare till Sverige. De som kommer in via bron kommer inte att få komma in utan bli nekade vid gränsen där. (14 mar 2020, när han pratar med TT.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!