John Karlsson

Det är inget nytt problem, vi har mycket vildsvin i våra skogar. Men det som vi ser allvarligt på är att de börjar ge sig in i tätbebyggda områden och förstöra. De har också blivit smartare och lärt sig var det är säkert att vistas. (11 jan 2019, under intervju i samband med artikeln om vildsvin i Strömsnäsbruk) Hjelp til - skriv in på norsk: Markaryd

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) nytt problem, (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) vi har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) vildsvin i våra skogar. Men (=ändock, skada) det som (=såsom) vi ser allvarligt på (=ettrig, kungen, villig) är (=befinner sig, vara) att de (=dom) börjar ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sig in i tätbebyggda områden och (=et, samt) förstöra. (=tära, vanställa, föröda, utplåna, skövla, fördärva, sabotage, förgöra, förinta, vandalisera, omintetgöra, rasera, tillintetgöra, ödelägga, sabotera, sabba, paja, kvadda) De (=dom) har också (=även, likaså) blivit smartare och (=et, samt) lärt sig var (=varje, varenda, vart) det är (=befinner sig, vara) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att vistas.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om man över lång tid får vistas i frihet och det sedan inträffar ett allvarligt brott på nytt är det mycket allvarligt. (9 feb 2023, i samband med kritiken mot att den misstänkte fick gå fri i väntan på dom och sedan begick ett nytt brott.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi jobbar dygnet runt för att försöka hitta lösningar och se hur vi kan få in så mycket mat som möjligt. Men våra alternativ börjar också ta slut, så det är ett väldigt allvarligt läge. (30 nov 2024, diskuterar svårigheterna med att få in mat till Gaza på grund av byråkrati och plundringar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har också blivit väldigt dyrt och dessutom har vi fått signaler från våra leverantörer om att det är brist på vildsvin. (9 jun 2022, under diskussionen om vildsvinsgrytan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är skandal, det är väldigt tragiskt. Och det här är mina skogar, dina skogar, som dom håller på att förstöra. (20 des 2017, under protestaktionen vid Brännvinsberget)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är helt sjukt. Jag har gråtit så otroligt mycket när flera vill att deras skattepengar ska gå till oss, att andra också ser Ludwigs värde. Jag har lärt mig så mycket sedan jag gjorde det här inlägget, hört om barn som inte kan andas men ändå inte har rätt till assistans. Jag hoppas att vi som drabbas av detta kan uppmärksamma alla på att det här är ett problem. Vi älskar våra barn lika mycket som andra och oron för att förlora våra barn är befogad. (29 jan 2017, telefonsamtal med nyhetsmedia)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!