Carl-Johan Månsson

Temperaturerna är bra för ålen. Den är dessutom en riktig allätare som lätt kan hitta föda, alltifrån bottendjur till kräftor. Försurade vatten är däremot inte så bra för ålar. (1 aug 2018, när han pratar om ålens förmåga att överleva i hettan och om dess föda) Hjelp til - skriv in på norsk: Växjö

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Temperaturerna är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) ålen. Den är (=befinner sig, vara) dessutom (=därtill) en (=någon) riktig (=regelrätt, precis, tvättäkta, ordentlig, lojal, regelmässig, sant, oförfalskad, sann, reell, felfri, rätt, verklig, tillbörlig, autentisk, otvetydig, sanningsenlig, äkta, riktigt, korrekt) allätare som (=såsom) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) kan (=har kunskap i) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) föda, (=födoämne, näring, mata, kost, livnära, livsmedel, mat, käk) alltifrån bottendjur till (=åt, mot) kräftor. Försurade vatten (=diväteoxid) är (=befinner sig, vara) däremot inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) ålar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ju färre kräftor varje person tar upp, blir risken mindre att kräftor hamnar i vatten där de inte hör hemma. (20 aug 2020, när kräftsäsongen startar och när nya regler för fisket, hanteringen och försäljningen av signalkräftan införs för att bekämpa spridning av kräftpest.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu är mårdhundarna utsvultna och gör allt för att hitta föda. De kommer att dras till åtlar och viltdödade djur och de går långa sträckor för att hitta föda. (13 apr 2018, efter en ovanligt lång vinter och när skaren nu kommer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Under 1950- och 60-talet fastnade många vuxna ålar i galler och turbiner. Någonstans där var den kritiska punkten för ålen här i länet. (17 des 2023, vid en intervju om historiskt fiskliv och påverkan av vattenkraftverken.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här beteendet är inte ovanligt hos knölsvanar, men då förekommer det oftast i begränsade vatten där konkurrensen om föda är större. Att en knölsvanshanne gör så här där utrymmet är obegränsat är däremot ovanligt. (10 jul 2020, i ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett viktigt mål är att knyta samman spridda förekomster av sand och blomrikedom till ett sammanhängande nätverk av miljöer, en så kallad grön infrastruktur, där arterna lätt kan hitta föda. (30 apr 2021, i ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!