Torbjörn Larsson

Vi började direkt efter Gudrun att gräva ner kabel. (8 jan 2015, efter orkanen Gudrun) Hjelp til - skriv in på norsk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi började direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) efter Gudrun att gräva (=böka, rota, undersöka, snoka) ner (=ned) kabel. (=ledning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag började ju gråta direkt efter här nu då. (28 aug 2021, efter att ha tagit silver i tresteg i SM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi började organisera oss direkt efter beslutet. (26 jan 2022, när det togs beslut om den nya brandstationen i Skinnskatteberg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ganska direkt efter VM började jag domna i händerna. (24 des 2015, när hon berättar om sina känslor efter VM i Falun)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Efter att han vunnit började han jobba direkt, det älskar vi alla. (21 feb 2017, i SVT:s Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En kabel lossnade och plötsligt började hela stolliften att hoppa. Folk flög ur och for åt alla håll. (18 jan 2025, vid en liftolycka i den spanska skidorten Astún, när en stollift gick sönder och rasade vid lunchtid.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!