Staffan Berglund

Det kan vara otäckt med skyddsutrustningen, den skrämmer en del barn. Men vi har professionell personal som tar hand om provtagningen, vi har fått in en bra rutin. (21 jul 2020, när det pratades om reaktionerna från föräldrar och barn.) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) otäckt med (=tillsammans) skyddsutrustningen, den skrämmer en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Men (=ändock, skada) vi har professionell (=proffs, yrkesutövande, yrkesmässig) personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) som (=såsom) tar hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) provtagningen, vi har fått in en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) rutin. (=arbetsgång, vanemässig, vana, slentrianmässig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vid tog också beslut om att starta en resursskola i Mora till hösten. Det blir en enhet för de barn som har störst behov, som har flera funktionsnedsättningar. Där ska det finnas professionell personal som ska ta hand om dem på bästa sätt. (19 mai 2019, på ett möte då man beslutade att ta bort flera tjänster från fyra grundskolor)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Precis som vårdbehovet ökar nu så ökar också trycket på provtagningskapaciteten och alla arbetar intensivt för att möta behoven. Provtagningen prioriterar i första hand patienter, boende på SÄBO och personal. (1 nov 2020, i nyhetsartikeln om långa väntetider för covid-test i Region Stockholm.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den personliga skyddsutrustningen som tillåts måste vara säker för användaren. Skyddet för arbetstagare som använder den personliga skyddsutrustningen sänks inte med dessa åtgärder. (7 apr 2020, i en intervju med SVT.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Detta var en exceptionell händelse. Jag har aldrig varit med om den här typen av konfrontation på sjukhuset. Givetvis mår personalen inte bra av en sådan här händelse. De tas hand om professionell personal i dag. (16 aug 2017, när det misstänkta mordet i Östberga skedde och det blev stökigt vid akutmottagningen på Karolinska)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns en rutin, men vi kan inte berätta vilken personal som ska gå undan med barnet. Men personalen i tjänst måste agera från att man har ett sjukt barn. (15 jul 2020, kommunen säger nej till skyddsutrustning för förskolepersonal i Bergs kommun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!