En företagare

Det är mycket jag skulle vilja säga, men det är inte rumsrent. (4 feb 2025, SVT Nyheter Västerbotten pratat med denne företagare i samband med rapporteringen om Northvolts obetalda fakturor.) Hjelp til - skriv in på norsk: Linnéuniversitetet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) jag skulle vilja säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) rumsrent.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle vilja säga ”fortsätt vara dig själv, Ebba. Och lycka till i framtiden. Du är så ung och har väldigt mycket mer att uppleva”. Det skulle jag vilja hälsa. (15 mar 2021, efter Ebba Anderssons prestation den 10 mars 2022.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Egoistiskt vet jag inte om jag skulle vilja säga. Men jag har nog förstått att jag alltid sökt efter passning tidigare. Och nu har jag, i stället för att krångla till det, gått direkt rakt mot mål. Sedan är det klart att om min lagkamrat har ett bättre läge kommer jag alltid att passa. Men jag skulle inte vilja säga mer egoistiskt, det känns inte som mig. (4 jun 2024, intervju med SVT Sport om hennes framgångar i offensiven.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Gästen på väg: "Jag skulle vilja säga adjö till din fru". Groucho: "Vem skulle inte vilja göra det?".  Someone: "I would like to say goodby to your wife". Groucho: "Me too". Hjelp til - skriv in på norsk: Groucho Marx (1890-1977) Man

Jag skulle jättegärna vilja spela någon fightingroll, då skulle jag ha en legitim anledning att träna så mycket thaiboxning som jag skulle vilja egentligen. Eller, det är ju inte bara därför, men det hade varit roligt för jag vet att jag skulle göra det bra. (12 feb 2016, under en intervju med Kulturnyheterna om hennes drömroll och intresse för thaiboxning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det skulle jag inte vilja säga. Det är väl därför ett sådant här ärende uppmärksammas så mycket. Det sticker ut, men det är klart att det förekommer. (30 sep 2018, när han pratar med SVT Sport om Marcus Sylvegårds incident.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!