Jenny Olsson

Jag är orolig. Läget är inte under kontroll. Förra sommaren var jättetuff. Jag är orolig att det blir värre i sommar. (9 mai 2025, under intervju om vårdkrisen i Västerbotten) Hjelp til - skriv in på norsk: Sjukvårdspersonal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) orolig. (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) Läget är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) under (=nedanför, mirakel) kontroll. (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) Förra sommaren var (=varje, varenda, vart) jättetuff. Jag är (=befinner sig, vara) orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) att det blir värre i sommar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att vi får fixa sommaren med den personal vi har och det blir troligen sämre ställt än förra sommaren. Det finns all anledning att vara orolig. (24 apr 2018, vid landstingsfullmäktige i Falun på måndagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man blir alltid lite orolig. Jag var i bra form på touren och sen får man en förkylning som ställer till det lite. Jag är inte så orolig men det är klart, en förkylning är aldrig bra. Det är bara att gilla läget och utgå ifrån att det ska gå bra ändå. (19 jan 2022, när han berättar om sina tankar om förkylningen inför OS.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Lite orolig blir man, orolig för att man ska bli kvar här, att det blir mer karantänaktiviteter. Just det att man sitter på en ö och inte kommer hem. (25 feb 2020, under tisdagen sattes 1 000 turister i karantän på det hotell, H10 Costa Adeje Palace, där den smittade ska ha bott.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mina skador blir värre under resans gång. Jag är orolig och rädd att det inte ska bli bra efter att jag opererats. (19 aug 2020, när hon pratar om hennes oro och rädsla för vad som händer med hennes kropp under tiden hon väntar på operation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hade du frågat mig innan EM, inte en chans. Men med tanke på hur spelet såg ut i söndags så blir jag orolig. Det är ingen självklarhet att vi slår Polen och tar oss vidare. Prestationen mot Slovenien i söndags gör mig orolig. (14 jan 2020, innan EM-matchen mot Polen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12993 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!