Marianne Eik

Meteorregnet Leoniderna ska peaka på fredag och kommer att kunna ses över hela världen. (16 nov 2017, när flera observationer av en meteorit gjorts i norra Sverige.) Hjelp til - skriv in på norsk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Meteorregnet Leoniderna ska (=skall) peaka på (=ettrig, kungen, villig) fredag och (=et, samt) kommer att kunna (=veta) ses (=träffa, träffas) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) världen. (=jorden)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

På fredag kommer det tvåkilosbandage jag bär nu att ersättas av en lätt plastskena, och det gör ju inte speciellt ont just nu. Så jag hoppas kunna vara igång snart igen, kanske kan jag springa lite redan på fredag och så småningom ska jag även kunna tävla med plastskenan på. Jag springer ju inte med armen. (10 jun 2024, efter att ha brutit handleden under ett försökslopp på 1500 meter och fått en gipsskena på höger arm, vilket gör att han inte kan delta i EM-finalen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns bra att kunna svara att bussarna kommer att gå tätare redan nästa fredag och när det gäller skolmaten har vi hela tiden en dialog. (5 jun 2024, under en träff mellan elever och politiker arrangerad av Rädda Barnen, där barnkonventionen stod på agendan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Även om vi givetvis välkomnar och har sökande från hela världen så behöver vi kunna motivera varför vi gör de satsningar vi gör och väljer bort andra. Det kostar att marknadsföra lärosätet och utspritt på hela världen blir det ineffektivt och resultatlöst. (6 des 2023, förklaring av varför MDU fokuserar på specifika länder för rekrytering)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att vi lyfts här gör att människor från hela världen kommer att kunna ta del av den här platsen och fundera på om det är hit man vill resa. (23 okt 2018, när Falu gruva handplockades för att representera Europa)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är halvpaus, kan man säga. Vi håller på att lägga ut tider på två av noderna och hoppas kunna öppna upp snart. Lindesberg och Hallsberg kommer att ha öppet lite grann i veckan och där kommer det komma ut tider under måndagen, tror jag. På Boglundsängen kommer vi att kunna hålla öppet torsdag, fredag och lördag. (1 feb 2021, förra veckan och veckan efter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!