Birgitta Nilsson

Jag anmälde Linus redan när han föddes. Det här är enda sättet att få en bostad i Umeå när han flyttar hemifrån. (24 feb 2016, når Linus föddes och när han är tre år) Hjelp til - skriv in på norsk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag anmälde Linus redan när han föddes. Det här är (=befinner sig, vara) enda (=bara) sättet att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) bostad (=hus, husrum, hem, kåk, boning, ett hem, residens, hemvist) i Umeå när han flyttar hemifrån.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har två äldre barn som stått i kön sedan 2012 och en av dom är 21 år och han inte fått någon lägenhet idag. Men jag hoppas att Linus får något när han flyttar hemifrån. (24 feb 2016, når Linus är tre år)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För den som inte redan äger någon bostad gör stigande bostadspriser det allt svårare att köpa sig en bostad och komma in på bostadsmarknaden. Det gör att de ekonomiska klyftorna ökar. (12 mar 2021, inom ramen för artikeln om stigande bostadspriser och deras inverkan på de ekonomiska klyftorna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vissa flyttar hemifrån för första gången och det kan påverka. (3 mar 2025, om utmaningarna med unga spelare som flyttar hemifrån)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Umeå satsar även ett vanligt år bra mycket mer än dom flesta kommunerna i Sverige och har gjort så under 40 års tid, så det är klart att vi har ett försprång där Umeå redan idag satsar tungt. (10 des 2014, i samband med avslutningen av kulturhuvudstadsåret 2014 i Umeå)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Största problem är det för dem som har akut behov av bostad men som inte har hög inkomst. Till exempel 25-åringen som måste flytta hemifrån. (5 sep 2018, i Norrköping)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!