Caroline Bröjer

Fåglar blir väldigt sjuka, särskilt när de äter av smittade djur. (24 apr 2023, när hon förklarade varför fågeln inte klarat sig trots att den i övrigt var i gott skick.) Hjelp til - skriv in på norsk: Falun

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fåglar blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) sjuka, särskilt (=unikt, speciellt) när de (=dom) äter av (=avbruten, från, bruten) smittade djur. (=människa, kreatur)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

De som blir smittade kan bli väldigt sjuka, men det är väldigt väldigt få som blir så sjuka och som också blir smittade. (6 jul 2012, när hon pratade om Vibriobakterien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Viruset har hög dödlighet hos fåglar. Får man ett utbrott får det stora konsekvenser och förutom att många fåglar blir sjuka och dör, kan det leda till bland annat handelsrestriktioner. (8 nov 2020, när det kommer till fågelinfluensa och dess påverkan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den gör mycket nytta; tar oftast de svaga och sjuka djuren. Kadavren blir sedan mat åt andra djur och till sist till insekter, vilka fåglarna äter. (20 sep 2024, i en nyhetsartikel om den kommande rovdjursförvaltningsplanen och ökade miniminivån av vargar i södra förvaltningsområdet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fladdermöss är väldigt viktiga djur, bland annat för att många äter insekter. I Sverige äter de till exempel mygg under somrarna. De äter även skadeinsekter på kaffeodlingar – fladdermössen gör att vi kan dricka kaffe. (21 jan 2021, i en nyhetsartikel om varför fladdermöss sprider så många virus.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men sen får det även konsekvenser för de djur, fåglar och fiskar, som äter musslor där de här ämnena då anrikas och det kan bli höga koncentrationer i de djuren. (12 aug 2024, då han förklarade de vidareverkande effekterna av oljeutsläppet på djurlivet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 192 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!