Martina Schäfer

Det är ganska osannolikt att det kommer mycket mygg men det kan fortfarande bli så om det kommer mycket nederbörd. (26 mai 2019, artikel om myggexperter inför sommaren) Hjelp til - skriv in på norsk: Dalälven

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) osannolikt att det kommer mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mygg men (=ändock, skada) det kan (=har kunskap i) fortfarande (=ännu) bli (=bliva) så (=odla, plantera) om (=runt, ifall, försåvitt) det kommer mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) nederbörd.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det spelar ingen roll om det kommer som regn eller snö bara det kommer nederbörd. Och vi vill ha mer än det i januari och februari. Ett par rejäla lågtrycksområden med mycket nederbörd är att föredra. (30 jan 2019, i januari när han pratar om nederbörd)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om vi går ut nu med en siffra och vi inte får nederbörd och vi kommer in i augusti och inte har fått någon nederbörd då kommer den siffran inte att hålla. Det här kan bli en riktigt, riktigt svår kris beroende på hur mycket nederbörd vi får. (15 jul 2018, under meddelandet om regeringens ekonomiska stöd till lantbrukare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

FN:s klimatpanel, IPCC, har kommit fram till att vi här i norra delen av Europa kommer att få runt 20 procent mer nederbörd framöver. Det är mycket. Så vi kommer inte att ha brist på vatten, däremot kommer kvaliteten på vattnet att bli sämre. Det kommer att bli svårare att få ett tjänligt dricksvatten. (26 nov 2020, vid intervju i samband med nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men det ska till väldigt mycket nederbörd om det ska ha någon påverkan på grundvattnet. Nu är det ju en växtperiod och träd och buskar tar mycket av det regn som kommer. (25 apr 2017, när det diskuteras om vattenbrist och behovet av regn.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer snöa under en längre period under tisdagen och det blir rätt så blöt nederbörd. Det första kan komma som regn och sedan övergår det alltmer till snö. Snön kommer inte yra runt så mycket, men det kommer bli blåsigt. (7 jan 2019, under tisdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13003 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!