Leif Lindström

Att inte ha en fungerande järnvägstrafik med möjlighet att arbetspendla, kan innebära att en sån här bygd förtvinar. (11 des 2011, under sista persontåget mellan Borlänge och Malung) Hjelp til - skriv in på norsk: Västerdalsbanan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att inte (=ej, icke) ha (=äga) en (=någon) fungerande järnvägstrafik med (=tillsammans) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att arbetspendla, kan (=har kunskap i) innebära (=medföra, betyda) att en (=någon) sån här bygd (=nejd, trakt) förtvinar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingen möjlighet för honom att träffa de här unga tjejerna i verkligheten utan att det skulle innebära en enorm förnedring. Därför menar han att det är en fantasi som inte har någon möjlighet att förverkligas. (20 mar 2018, förklarar mannens syn på möten med flickorna i Gotland Tingsrätt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bristen på möjlighet till sysselsättning är på grund av att vi har en platssituation som har lett till att vi måste dubbelbelägga klienterna. Anstalten i sig är inte bygd för så många klienter. (8 sep 2023, i samband med en intervju om orsakerna till arbetsvägran av intagna på anstalten Saltvik.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De har inte möjlighet att på så här kort varsel få fungerande it-system på plats och personal som skulle kunna hantera det här. (13 jan 2023, vid ett extrainkallat möte där Riksdagens finansutskott beslutade att säga nej till Socialdemokraternas förslag om en elräkningsakut.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För 2,5 år sedan så hade jag problem med en ledkula. Då ville man såga bort ledbenet vilket skulle innebära slutet. Och den pensionärsoperationen var jag inte redo för. Så jag åkte utomlands och genomgick en operation där de bytte ledytan och fick en fungerande höft igen. (31 des 2022, om hennes höftoperation och återhämtning inför Dakarrallyt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer innebära att vi får ett häkte som är bra att vistas i. Där människor som inte ska sitta isolerade har möjlighet till isoleringsbrytande verksamheter. (16 jan 2018, när beslutet om att häktet i Halmstad läggs ner)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!