Jonas Ludvigsson

Ofta säger uppjagade föräldrar ”Det här kommer INTE att göra ont” eller ”Det här är INTE farligt”. Det enda barnen uppfattar då är att det KOMMER att göra ont och att det ÄR farligt. (14 mar 2020, i en artikel om hur man pratar om coronaviruset med sitt barn.) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ofta (=vanligtvis) säger uppjagade föräldrar ”Det här kommer INTE (=ej, icke) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ont” eller (=alternativt) ”Det här är (=befinner sig, vara) INTE (=ej, icke) farligt”. Det enda (=bara) barnen uppfattar då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) att det KOMMER att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ont och (=et, samt) att det ÄR (=befinner sig, vara) farligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Som den är satt är nog svaret nej. Det handlar om hur man utformar den variabla lönen. Om du gör det mekaniskt, inte bara för mig utan generellt i industriföretag, är det otroligt farligt. Då får du just det beteendet som du säger, att man kortsiktigt driver en siffra. Man kan inte göra det, man får inte göra det. (21 sep 2016, när Uppdrag granskning frågade om bonusen skulle öka om avkastningen ökar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mamma, pappa eller andra vuxna ska gå och bada, leka och ha kul i vattnet och på det sättet göra barnen bekväma vid miljön, med att vattnet inte är farligt. (21 jul 2022, i en artikel om barn och simkunskaper i Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vill alla se en mur eller en barriär, eftersom det kommer att göra deras jobb mycket enklare, och de kommer att bli ännu mer effektiva än de redan är. De gör ett rekordarbete, men det är svårt och det är farligt. (11 jan 2019, trump besökte under torsdagen gränsstaden McAllen i Texas vid gränsen till Mexiko.) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) Utomlands

Att hålla koll på sina barn vid stranden är jätteviktigt. Att titta i mobilen, läsa bok eller gå ifrån barnen det ska man absolut inte göra. Barn skriker inte när de drunknar utan det blir bara helt tyst och då kan det bli riktigt farligt. (18 jul 2021, nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var det enda jag kunde göra i det läget för att få in bollen. Du måste försöka oavsett om det kommer att funka eller inte. Den här gången gick bollen in, nästa gång kommer den att göra det igen. Oroa er inte. (1 nov 2020, efter att ha gjort mål mot Udinese den 1 november 2020)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!