Louise Meijer

Då kan vi till exempel ha avlyssning, om den unge har fortsatt kontakt med andra gängkriminella, för att bryta mönstret. (23 nov 2022, regeringen vill också införa ytterligare åtgärder mot den som dömts till fotboja och som är djupt delaktig i den gängkriminella världen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Södertälje

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) vi till (=åt, mot) exempel ha (=äga) avlyssning, om (=runt, ifall, försåvitt) den unge (=barn) har fortsatt kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) andra gängkriminella, för (=ty, förut, stäv) att bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) mönstret.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det tydliga är att Slovakien försöker bryta mönstret. De tar ut målvakten för att bryta mönstret. Coachen får ta på sig det här helt. Han får gå hem till Slovakien efter det här. (27 nov 2021, efter att Slovakien tog ut sin målvakt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har funnits nyheter både från New York Times och BBC och andra medier om olika aspekter om avlyssning. Presidenten var väldigt tydlig i sin tweet att det var ”avlyssning” och det sträcker sig över en helt vidd av olika typer av avlyssning. (15 mar 2017, på en presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är viktigt att bryta mönstret att tigga, för att få människor att se andra vägar för att få pengar. (1 feb 2016, nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Får jag chansen kommer jag försöka bryta mönstret och skapa övertag på de andra spelarna. (26 mar 2019, när han talade om EM-kvalmatchen på Ullevål i Oslo)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Och det ståendet rådet från Claes Mangelus är att omedelbart bryta loppet om du känner dig dålig eller får andra symptom som till exempel: upphörd svettning med kall hud, tungt att andas, illamående, kräkningar eller obehagskänsla eller smärtor i bröstet. Om du inte blir bättre på 5-10 min efter du brutit, sök kontakt med sjukvårdarna. (22 mai 2015, när han ger råd om vad man ska göra om man känner sig dålig under loppet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!