Camilla Andersson

Vi förlorar just nu naturvärden som inte går att återskapa under överskådlig framtid. Därför behövs de kraftfulla åtgärder som vi nu lägger fram och det snabbt. (30 sep 2022, i ett pressmeddelande i samband med presentationen av den fördjupade utvärderingen av miljökvalitetsmålet "Levande skogar" som presenterades på fredagen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Striden om skogen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi förlorar just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) naturvärden som (=såsom) inte (=ej, icke) går att återskapa under (=nedanför, mirakel) överskådlig framtid. Därför (=följaktligen, således) behövs de (=dom) kraftfulla åtgärder som (=såsom) vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) lägger fram och (=et, samt) det snabbt. (=hastigt, fort)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var inte IAAF som lyfte fram Eugene utan det var det amerikanska friidrottsförbundet och det var bästa chansen inom en överskådlig framtid för att få VM i friidrott till USA. (10 des 2015, i intervju med The Guardian)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har därför beslutat att inga sommarläger kommer att hållas på årsdagen av den 22 juli inom en överskådlig framtid. (7 sep 2012, presskonferens i dag)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppas att alla partier i Sveriges riksdag kan samlas kring de kraftfulla och mönsterbrytande åtgärder som behövs. (28 sep 2023, i ett tal till nationen om gängkriminalitet och våldsbrott.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är troligt att vi kommer att se en viss nedgång i det öppna våldet, men för att hålla i en sådan trend är det helt avgörande att andra aktörer i samarbete med polisen i lokalpolisområdena sätter in kraftfulla förebyggande åtgärder för att inte nätverksmiljöerna snabbt ska fyllas på igen. (17 jun 2021, efter att polisen sammanställt resultatet av den svenska delen av insatsen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är inte färdiga med alla kalkyler och jag vill vara säker på att det vi lägger fram håller och att det leder till effektiviseringar. Vi får inte göra något förhastat och därför flyttar vi fram beslutet en månad. (27 aug 2019, när beslutet om skolnedläggningar flyttades fram)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!