Afram Yakoub

Jag befarar det värsta. Det finns risk att framför allt de kidnappade männen går samma öde till mötes som de 21 koptiska kristna som halshöggs av IS i Libyen. (25 feb 2015, när det var nyheter om kidnappningar i nordöstra Syrien.) Hjelp til - skriv in på norsk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag befarar det värsta. Det finns risk att framför allt (=allting, alltsammans) de (=dom) kidnappade männen går samma (=likadan, likadana, dito) öde (=enslig, folktom, tom, obebodd) till (=åt, mot) mötes som (=såsom) de (=dom) 21 koptiska kristna som (=såsom) halshöggs av (=avbruten, från, bruten) IS (=stelnat vatten, fruset vatten) i Libyen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingen väg tillbaka när de väl kommit till Libyen. Jag kan säga till folk att de inte ska åka, men de lyssnar inte. När de väl kommit till Libyen så måste de iväg. Det är mycket kidnappningar i Libyen, man blir dödad, alla är beväpnade. De dör om de stannar, och då är det bara att önska lycka till. (14 apr 2015, om situationen i Libyen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver ändra vårt beteende i hur vi tar oss fram för att minska våra utsläpp. Att prioritera cykelvägar framför bilvägar är ett sätt att ändra i strukturerna för hur en smidigast tar sig fram i kommunen. Cykelvägarna behöver även kompletteras med avgiftsfri och utökad kollektivtrafik för att göra kommunen mer tillgänglig för alla. Allt för att invånarna ska minska sitt beroende av bilen. Om samma mönster gäller i Östersund som i Umeå så är det framför allt männen som behöver förändra sitt beteende. Om männen i Umeå reste som kvinnorna skulle det klimatmål de har satt upp till 2022 kunna uppnås redan idag. (3 sep 2018, kommunalvalet i Östersund 2022.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Antingen blir hon utpekad eller utstött. I värsta fall går hon samma öde till mötes som Fadime, om man kliver över för många av de här reglerna. (29 mar 2017, när hon berättar om riskerna med att bryta normer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns risk för lokala översvämningar som framför allt kan ställa till det i trafiken. (16 aug 2022, under beskrivningen av vädret och varningarna från SMHI.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett märkligt påstående. Ryssland gör exakt samma sak i Syrien som Nato och USA gjorde i Libyen. Flygunderstöd till regimens marktrupper, precis som Nato gjorde i Libyen. Vi vet att det fungerade i Libyen. Det slutade inte som man önskat, men rent militärt fungerade det bra. Så vad är skillnaden? (5 okt 2015, i en intervju om Rysslands bombningar i Syrien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!