Abbe Tyson

Det var ingen som kunde övertyga mig om en bättre väg. Man vill inte gå till socialtjänsten för de försöker sätta in en på behandlingshem trots att det bara gör saken värre. Ungdomar i min ålder vågar inte öppna sig eller berätta om de dumma sakerna de har gjort. Man är rädd att polisen ska få reda på det. Allt blir bara en röra och man stänger in sig själv. (13 mar 2017, när han förklarar varför det var svårt för honom att ta emot hjälp och öppna sig.) Hjelp til - skriv in på norsk: Stockholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ingen som (=såsom) kunde övertyga mig om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) bättre väg. (=gång, gata, körbana, led, rutt) Man (=idiot, kille, karl) vill inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) socialtjänsten för (=ty, förut, stäv) de (=dom) försöker sätta (=satsa, placera, plantera) in en (=någon) på (=ettrig, kungen, villig) behandlingshem trots (=fastän) att det bara (=enda, enbart, endast) gör (=utför) saken värre. Ungdomar i min (=uttryck) ålder vågar inte (=ej, icke) öppna (=vidga) sig eller (=alternativt) berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) dumma (=korkade) sakerna de (=dom) har gjort. Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) att polisen ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) det. Allt (=allting, alltsammans) blir bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) stänger in sig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är allt från förskolepedagoger till läkare, missbrukare – alla. Antingen kör de när de har druckit eller så kör de dagen efter, när de fortfarande är påverkade. Och så tänker de: ”Bara vi inte blir stoppade av polisen.” Men det farliga är om de skadar sig själva eller någon annan. Att polisen tar dem är bara bra. (29 jan 2018, när hon talar om att hon ofta stöter på påverkade förare i sin yrkesroll.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, det tycker jag inte. Vi vill känna oss trygga som medborgare. Det kan inte heller vara så att när jag ringer polisen under upploppen så säger de att de är på väg men ingen kommer, man blir bara rädd. Det är provocerande. (25 feb 2017, förklarar sina tankar om polisen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Skjutningarna sker ju ofta i gängmiljö – och där är det inte lätt att reda ut brott. Vid de allra flesta av de här skjutningarna har det varit en mängd personer på platsen. Och det är ju massor med folk därute som vet vem som gjorde det, massor med folk som såg vem som gjorde det. Så det handlar ju bara om att ingen vill, eller vågar, berätta det för oss. (18 des 2018, när hon diskuterar hur skjutningar med kopplingar till kriminella gäng utreds.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill vara en förebild och visa att man kan åka även när man är över 20. Man kan även åka VM när man fyllt 25. Jag vill inte sätta någon ålder för när man måste lyckas, det gör bara att man sänker motivationen som inte lyckats eller stressar på dom som är på väg att uppnå den ålder. (21 mar 2021, när hon pratar om sin debut i VM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Undvik dessa ändlösa meningar som bara rullar på, blir längre och längre och längre, tar aldrig slut, utan bara babblar på när du verkligen vill sätta punkt och göra slut på den när den bara fyller mer och mer av texten och inte på något sätt bättre vinklar situationen utan bara ohämmat fortsätter att ta plats på papperet, nej de bara rullar på och är värre än t.o.m. Mors Dag, de bara fortsätter och fortsätter och slutar aldrig... om du förstår vad jag menar...

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!