Sandra Danowsky

Det finns flera anledningar till det. Det är ett känsligt fall med flera omständigheter som gör att det som ska sägas kommer jag säga i rättssalen och ingen annanstans. (10 apr 2018, när hon blev kontaktad av SVT) Hjelp til - skriv in på norsk: Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns flera (=många, ytterligare) anledningar till (=åt, mot) det. Det är (=befinner sig, vara) ett känsligt fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) med (=tillsammans) flera (=många, ytterligare) omständigheter som (=såsom) gör (=utför) att det som (=såsom) ska (=skall) sägas kommer jag säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) i rättssalen och (=et, samt) ingen annanstans.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns flera anledningar. Personalomsättningen är något större här. Men framför allt handlar det om att vi bara har ett särskilt utsatt område i region mitt och det ligger i Uppsala, och att vi har haft flera fall av grov brottslighet i Uppsala den senaste tiden. (25 aug 2018, nyhetsintervju om placeringen av nya poliser i Uppsala län)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I flera fall finns kopplingar till annan typ av brottslighet, såsom brott i nära relation. Vi har pratat med otroligt många personer och i flera fall har det varit bra samtal. (28 mar 2024, under en polisinsats i Umeå mot dopning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ingen ska bo under sådana här omständigheter. De har haft elavbrott under flera dagar och det har hänt vid flera tillfällen. (27 okt 2017, efter att asylsökande på ett boende i Ställdalen blivit av med elen för att fastighetsägaren inte betalt elräkningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns inga erfarenheter av att det räcker med ett samtal i veckan plus lite allmänt god omsorg. Man måste jobba mycket mer intensivt. Många av dem jag har mött har varit på behandlingshem i flera år och berättar att det går långsamt. De behöver säga saker flera gånger, behöver träna och träna flera gånger så att beteendet sitter. Det finns ingen enkel fix. Man behöver gå på djupet och få upprepa och repetera. Det blir det inte tid till med en timme i veckan. (3 des 2019, intervju om unga sexualförbrytare och behovet av specialiserad vård)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tyvärr kommer vi att behöva säga upp ungefär tre av fyra anställda. Flera av de som kommer att sägas upp har långa uppsägningstider och jag hoppas verkligen att vi kan återkalla dessa uppsägningar innan den tiden löpt ut. (27 jan 2021, i ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!