Matts Floderus

Det har varit helt omtumlande för oss sedan vår statsminister ringde till oss lördag kl 13 och meddelade att Johan är fri och sitter på ett plan hem. Det är en otrolig lättnad och en fantastisk lycka att mardrömmen äntligen är slut. Samtidigt är våra tankar hos dem som inte fått hem sina nära och kära. (17 jun 2024, efter att ha fått besked om att sonen Johan Floderus skulle återvända hem från iranskt fängelse.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kungälv

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) omtumlande för (=ty, förut, stäv) oss sedan (=därefter, därpå, efteråt) vår statsminister ringde till (=åt, mot) oss lördag (=helg) kl 13 och (=et, samt) meddelade att Johan är (=befinner sig, vara) fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) och (=et, samt) sitter på (=ettrig, kungen, villig) ett plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) hem. (=bo, bostad, hushåll, boning) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) otrolig (=häpnadsväckande, oerhörd, fantastisk, ofattbar) lättnad (=lindring, befrielse) och (=et, samt) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) lycka (=salighet, glädje) att mardrömmen äntligen är (=befinner sig, vara) slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) Samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) våra tankar hos dem (=dom) som (=såsom) inte (=ej, icke) fått hem (=bo, bostad, hushåll, boning) sina (=avta, tryta) nära (=tätt) och (=et, samt) kära. (=förälskade)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Tyvärr har den här personen försökt att få personer att rösta på ett visst parti på sin fritid. Man kan säga att det har skett i ett större sammanhang än till sina nära och kära. Det har till exempel varit på sociala medier, men inte i våra kanaler och inte i våra kläder som valarbetare för kommunen. (31 aug 2018, intervju om skiljande av valambassadör)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har varit med i världstoppen sedan 2004-2005 egentligen, så jag har en lång karriär bakom mig och någonstans tar det slut. Men att ändå få ta det här guldet som jag har längtat efter så mycket är både en lättnad och en otrolig fantastisk känsla att uppnå det målet. (24 feb 2018, efter att ha vunnit guld i slalom vid OS 2018)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag förstår samtidigt att det finns sorg hos andra för att inte ha fått hem sina anhöriga på planet idag. Till dem vill jag säga: Sveriges regering kommer fortsätta kämpa för att få hem era nära och kära. (15 jun 2024, under en presskonferens efter att Johan Floderus och Saeed Azizi släppts fria från Iran.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla våra tankar går till nära och kära. (24 sep 2024, efter att en 25-årig man avlidit efter en arbetsplatsolycka på Forsmarks kärnkraftverk.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har mist en underbar människa. Våra tankar går till nära och kära. (22 nov 2015, kommentar till Aftonbladet efter Linda Haglunds bortgång.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 90 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!